
Another One Rides The Bus
"Weird Al" Yankovic
Outra Pessoa Sobe no Ônibus
Another One Rides The Bus
Andando em um ônibus na avenidaRidin' in a bus down the boulevard
E o lugar estava bem lotadoAnd the place was pretty packed
Não consegui um lugar, então precisei ficar em péCouldn't find a seat, so I had to stand
No fundo com os pervertidosWith the perverts in the back
Estava fedendo igual um vestiárioIt was smellin' like a locker room
Havia lixo por todo o chãoThere was junk all over the floor
Nós já estamos esmagados feito sardinhasWe're already packed in like sardines
Mas estamos parando para pegar mais genteBut we're stoppin' to pick up more
Cuidado!Look out!
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
E mais uma sobeAnd another comes on
E mais uma sobeAnd another comes on
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
Ei!Hey!
Ele vai sentar do seu ladoHe's gonna sit by you
Outra pessoa sobe no ônibusAnother one rides the bus
Tem uma mala cutucando as minhas costelasThere's a suitcase pokin' me in the ribs
Tem um cotovelo na minha orelhaThere's an elbow in my ear
Tem um bêbado fedorento sentado perto de mimThere's a smelly old bum standin' next to me
Parece que ele não toma banho faz um anoHasn't showered in a year
Bem, acho que eu perdi uma lente de contatoWell, I think I'm missin' a contact lens
Eu acho que minha carteira sumiuI think my wallet's gone
E acho que o ônibus está parando novamenteAnd I think this bus is stoppin' again
Para deixar mais uns malucos entraremTo let a couple more freaks get on
Cuidado!Look out!
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
E mais uma sobeAnd another comes on
E mais uma sobeAnd another comes on
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
EiHey!
Ele vai sentar do seu ladoHe's gonna sit by you
Outra pessoa sobe no ônibusAnother one rides the bus
Outra pessoa sobe no ônibusAnother one rides the bus
Outra pessoa sobe no ônibus, ouAnother one rides the bus, ow!
Outra pessoa sobe no ônibus, ei, ei!Another one rides the bus, hey, hey!
Outra pessoa sobe no ônibus, ei-i-i-i!Another one rides the bus, hey-y-y-y!
A janela não abre e o ar-condicionado quebrouThe window doesn't open, and the fan is broke
E meu rosto está ficando azulAnd my face is turnin' blue
Eu não estive em meio uma multidão como essaI haven't been in a crowd like this
Desde que fui assistir o The WhoSince I went to see The Who
Bem, eu deveria ter descido alguns quilômetros atrásWell, I should'a got off a couple miles ago
Mas eu não consegui chegar até a portaBut I couldn't get to the door
Não há nenhum espaço para eu respirarThere isn't any room for me to breathe
E agora nós vamos pegar mais algumas pessoas, é!Now we're gonna pick up more, yeah!
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
E mais uma sobeAnd another comes on
E mais uma sobeAnd another comes on
Outra pessoa sobe no ônibus, ahAnother one rides the bus, ah
EiHey!
Ele vai sentar do seu ladoHe's gonna sit by you
Outra pessoa sobe no ônibusAnother one rides the bus



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de "Weird Al" Yankovic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: