Living With a Hernia

Vivendo Com Uma Hérnia

Living With a Hernia

Tudo o que eu faço é grunhir e gemer
All I do is grunt and groan
Me dói caminhar em qualquer lugar
Hurts me to walk anywhere
Fui ver o meu médico, Dr. Jones
Went to see my physician, Dr. Jones
Ele tirou minhas calças, me disse para tossir
He took my trousers off, told me to cough
O médico diz que não tem mais o que fazer
Doctor says there ain't nothin' to discuss
Ele me diz que qualquer dia eu terei que usar uma braçadeira
He tells me any day I might have to wear a truss

Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
A toda hora, essa irritação
All the time, such aggravation
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Vai ser a minha ruína
Gonna be my ruination
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Tenho que ter uma operação
Got to have an operation

Me sinto tão velho
Feel so old

Uma dor muito ruim
Too much bad pain
Meu Deus, isso me deixa louco
Good gawd, drives me insane
Não posso correr, nem sequer rastejar
Can't run, barely crawl
Tenho um inchaço na parede intestinal
Got a bulge in my intestinal wall
Caminho muito engraçado, bendita seja minha alma
Walk real funny, bless my soul
Não posso jogar tênis e é difícil jogar boliche
Can't play tennis and it's hard to bowl
Você não pode nem fazer as divisões agora., é melhor deixar para lá
You can't even do the splits now, better call it quits now
Estou cansado de toda essa dança de qualquer maneira
I'm sick of all this dancin' anyhow

Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Me dói muito nos locais sensíveis
Hurts me bad in a tender location
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Já tive humilhação o suficiente
Had enough humiliation
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Tenho que ter uma operação
Got to have an operation

Eu vivo com uma hérnia
I live with a hernia
Não consigo me levantar, nem me curvar
Can't get up, can't bend over
Agora, eu vivo com uma hérnia
Now I live with a hernia
Espere aí
Wait a minute
Você pode não estar familiarizado com os tipos comuns
You may not be familiar with the common types
De hérnias que você poderia obter
Of hernias that you could get
Por isso, sente-se, me deixe lhe informar
So just settle down, let me clue you in
Tem o Umbilical
There's incomplete
A Epigástrica
Epigastric
O Cistocele
Bladder
A Estrangulada
Strangulated
A hérnia de Disco
Lumbar hernia
A hérnia de Richter
Richter's hernia
A Encarcerada
Obstructed
O Inguinal e a direta
Inguinal and Direct

Viver com uma hérnia ruptura!
Living with a hernia rupture!
Eu disse que isso está me causando tanta irritação
I said it's causin' me such irritation
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia
Tenho que tomar meus remédios
Have to have my medication
Vivendo com uma hérnia
Living with a hernia

Eu me sinto mal!
I feel bad!