Tacky

Brega

Tacky

Pode parecer loucura usar listras e xadrez
It might seem crazy, wearing stripes and plaid
Eu posto todas minhas refeições no Instagram
I instagram every meal I've had
Todas minhas garrafas vazias de bebida estão à mostra
All my used liquor bottles are on display
Podemos assistir a um show, mas farei você pagar
We can go to see a show but I'll make you pay

(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu uso meu cinto com suspensórios e sandálias com meias
Wear my belt with suspenders and sandals with my socks
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Comprei os novos UGGs com glitter e adoráveis Crocs com paetês rosa
Got some new glitter uggs and lovely pink sequined crocs
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Nunca te deixo esquecer de um favor que te fiz
Never let you forget some favor I did for you
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Se isso for de boa pra você, então talvez você também seja brega
If you're okay with that, then, you might just be tacky, too

Conheci uma garota, perguntei umas coisas pra ela
I meet some chick, ask her this and that
Tipo "Garota, você está grávida ou só está muito gorda?"
Like 'are you pregnant girl, or just really fat?' (what?)
Bem, agora estou citando nomes quase constantemente
Well, now I'm dropping names almost constantly
É isso o que Kanye West vive me dizendo, o por que é
That's what kanye west keeps telling me, here's why

(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu visto minha camisa Ed Hardy com calças laranja fluorescente
Wear my ed hardy shirt with fluorescent orange pants
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Aqui está meu novo currículo, escrevi ele em Comic Sans
Got my new resume it's printed in comic sans
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu acho que é divertido ameaçar os garçons com uma avaliação negativa no Yelp
Think it's fun threatening waiters with a bad yelp review
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Se isso for de boa para você, então provavelmente você é brega também
If you think that's just fine, then, you're probably tacky, too

Me dê a vergonha, não muda nada
Bring me shame, can't nothing
Me dê a vergonha, nunca entendo o por quê
Bring me shame, I never know why
Me dê a vergonha, não muda nada
Bring me shame, can't nothing
Eu disse me dê a vergonha
Bring me shame, I said
Me dê a vergonha, não muda nada
Bring me shame, can't nothing
Me dê a vergonha, é inútil tentar
Bring me shame, it's pointless to try
Me dê a vergonha, não muda nada
Bring me shame, can't nothing
Eu disse me dê a verrgonha
Bring me shame, I said

(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
43 adesivos no para choque e uma placa que diz YOLO
43 Bumper stickers and a yolo license plate
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu sempre levo meus cupons de desconto quando vou a um encontro
Bring along my coupon book whenever I'm on a date
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu pratico o meu rebolado na fila do Detran
Practice my twerking moves in line at the dmv
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu peguei toda a tigela de balas de menta do restaurante, eles disseram que era de graça
Took the whole bowl of restaurant mints, hey, it said they're free
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu me embebedo no banco
I get drunk at the bank
E tiro, no mínimo, a minha camiseta
And take off my shirt, at least
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Eu faria uma live em um funeral, tiraria selfies com o falecido
I would live-tweet a funeral, take selfies with the deceased
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Se eu for mordido por um zumbi, provavelmente não vou te contar
If I'm bitten by a zombie, I'm probably not telling you
(Porque eu sou brega)
(Because I'm tacky)
Se você não acha isso ruim, então adivinha, você é brega também
If you don't think that's bad, guess what, then you're tacky, too