I'm Sorry

Eu sinto Muito

I'm Sorry

Peço desculpas por não ser do jeito que você quer que sejaPido perdón, por no ser como quieres que sea
E cague tudo em todas as situaçõesY cagar todo en cada situación
Por não ser capaz de manter minhas palavras firmesPor no poder mantener mis palabras firme
E deitar-se em maus momentosY tumbarme en malos momentos
Por me afogar no meu próprio mar de lágrimasPor ahogarme en mi propio mar de lagrimas
Destruindo-me devagar, eu sei que não sirvo para mantê-lo ao meu ladoDestruyéndome lento, sé que no sirvo para mantenerte a mi lado
E ele te afastou quando eu mais quero que você esteja comigoY te alejó cuando más quiero que estés conmigo
Eu não quero ter você longe, eu quero ter você ao meu ladoNo quiero tenerte lejos, quiero tenerte a mi lado

Baby, desculpe, por não ser como você esperavaNena perdón, por no ser como te lo esperabas
E mudar tudo de ruim para piorY cambiar todo de mal a en peor
Por não ser forte e duradouro, apenas chorandoPor no ser fuerte y aguantar, tan solo romper en llantos
Por culpar você por toda a merda que eu fizPor echarte la culpa de toda la mierda que hice yo
Peço desculpas, por todas as situações, por tudo o que aconteceuPido perdón, por toda situación, de todo lo que paso
Nesse caso, gostaria de mudar, mas não consigo.De ser así quisiera cambiarlo pero no puedo lograrlo
Eu me sinto triste e sozinha, neste quarto escuroMe siento triste y solo, en esta oscura habitación
Eu não tenho inimigo, meu único inimigo sou euNo tengo enemigo, mi único enemigo soy yo
Ele me destruiu e me matou com álcoolMe destruyo y me mató con alcohol
Calmante e aliviando a dor, meu coração temCalmando y aliviando el dolor, que tiene mi corazón
Esse nó que eu tenho não desfaz, apenas apertaEste nudo que tengo no se deshace solo aprieta
E isso me deixa sem fôlego, lágrimas caem no chão, cinzas voamY me deja sin respiración, lagrimas caen al suelo, la cenizas vuelan
E minha mente está girando e no meu peito sinto muita dorY mi mente da vueltas y en el pecho siento mucho dolor
Sinto ansiedade e desespero, gritando até ficar sem vozSiento ansiedad y desesperación, gritando hasta quedarme sin voz
Procurando saídas fechadasBuscando salidas estando todo cerrado
Procurando aquela luz que é vista de longeBuscando esa luz que se ve de lejos
Eu a persigo e corro para alcançá-la, mas a escuridão me invadiuLa persigo y corro para alcanzarla pero la oscuridad me invadió

Você é minha única razão para continuar e não tomar tudo como garantidoEres mi único motivo de seguir y no dar todo por perdido
Porque eu simplesmente não posso e presumo que seja um erroPorque yo solo no puedo y asumo que es un error
Mas eu não aguento mais, estou quebrado de novoPero ya no puedo soportarlo, de nuevo estoy roto

Quem me conserta? Se eu simplesmente não puder¿Quien me arregla? Si yo solo no puedo
Quem está? Se eu não vejo ninguém por perto¿Quien está? Si no veo a nadie alrededor
Que mais dá? Se tudo acabar¿Que más da? Si ya todo acabo
Onde você está? Se você não está nos meus braços¿Donde estás? Si no estás en mis brazos
Onde estavam os sentimentos perdidos?¿Donde quedaron los sentimientos perdidos?

Já estou exausto, peço desculpas por cometerYa estoy exhausto, pido perdón por cometer
Meu próximo erro, resta apenas um cartuchoMi siguiente error, queda tan solo un cartucho
Quem vai sentir falta dessa situação?¿Quien va a desaprovechar esta situación?

Peço desculpas por não ser do jeito que você quer que sejaPido perdón, por no ser como quieres que sea
E cague tudo em todas as situaçõesY cagar todo en cada situación
Por não ser capaz de manter minhas palavras firmesPor no poder mantener mis palabras firme
E deitar-se em maus momentosY tumbarme en malos momentos
Por me afogar no meu próprio mar de lágrimasPor ahogarme en mi propio mar de lagrimas
Destruindo-me devagar, masDestruyéndome lento, pero

Que mais dá?¿Que más da?
Se tudo acabarSi ya todo acabo
Onde você está?¿Donde estas?
Se você não está deitado nos meus braçosSi no estás tumbada en mis brazos

Baby desculpeNena perdón
Não chore baby, o fim já chegouDon't cry baby, el fin ya se presento
Não chore bebêDon't cry baby
Não chore baby, o fim chegouDon't cry baby, el fin a se presento

Quem está? Se eu não vejo ninguém por perto¿Quien está? Si no veo a nadie alrededor
Que mais dá? Se tudo acabar¿Que más da? Si ya todo acabo
Onde estavam os sentimentos perdidos?¿Donde quedaron los sentimientos perdidos?
Onde você está? Se você não está deitado nos meus braços¿Donde estás? Si no estás tumbada en mis brazos