The Paradise

O Paraíso

The Paradise

Em uma noite
별 하나 없는
byeol hana eomneun
De céu sem estrelas
밤하늘 속에서 난
bamhaneul sogeseo nan
Parece que perdi meu caminho
길을 잃어버렸나 봐
gireul ireobeoryeonna bwa
Não sei aonde ir, porque?
어디로 가야 할지 몰라 왜
eodiro gaya halji molla wae
Feche seu olhos
눈을 감고서
nuneul gamkkoseo
E fuja ainda mais, fuja, fuja
더 Runaway runaway runaway
deo Runaway runaway runaway
Voe pra longe
멀리 날아가
meolli naraga

Como uma brisa quente
포근한 바람처럼
pogeunhan baramcheoreom
Você sopra em mim
니가 내게 부러워
niga naege bureowa
E me envolve calorosamente
따스히 날 감싸와
ttaseuhi nal gamssawa
De olhos fechados, estou bêbada por seu cheiro
니 향기에 취해 눈을 감아
ni hyanggie chwihae nuneul gama
Como magia, você me enfeitiça
마법처럼 날 피워 줘
mabeopcheoreom nal piweo jweo
Você é minha flor, flor
You’re my flower flower
You’re my flower flower

Nosso paraíso, o paraíso
너와 나의 Paradise, the paradise
neowa naye Paradise, the paradise
Um momento deslumbrante, deslumbrante
눈부셨던 순간 순간
nunbusheotteon sungan sungan
Me leve ao paraíso, ao paraíso
날 데려가 Paradise, the paradise
nal deryeoga Paradise, the paradise
Não quero acordar desse doce cenário
깨고 싶지 않은 달콤한 Scene
kkaego shipji aneun dalkomhan Scene

A escuridão chegou, ainda está um pouco escuro
어둠에 가려 와 아직은 좀 어둡걸
eodume garyeo wa ajigeun jom eoduungeol
Mas você me colore com uma luz misteriosa
내게 신비로운 빛으로 물들여 줘
naege shinbiroun bicheuro muldeuryeo jweo
Muitas noites se passaram
수많은 밤이 지나고
sumanheun bami jinago
Me abrace oh calorosamente
포근하게 Oh 날 감싸주는
pogeunhage Oh nal gamssajuneun
Me deixe brilhar em suas cores
너의 색으로 빛되 흘러내려 가
neoye saegeuro bichweo heulleonaeryeo ga

Como uma brisa quente
포근한 바람처럼
pogeunhan baramcheoreom
Você sopra em mim e me envolve calorosamente
니가 내게 부러워 따스히 날 감싸와
niga naege bureowa ttaseuhi nal gamssawa
De olhos fechados, estou bêbada por seu cheiro
니 향기에 취해 눈을 감아
ni hyanggie chwihae nuneul gama
Como magia, você me enfeitiça
마법처럼 날 피워 줘
mabeopcheoreom nal piweo jweo
Você é minha flor, flor
You’re my flower flower
You’re my flower flower

Nosso paraíso, o paraíso
너와 나의 Paradise, the paradise
neowa naye Paradise, the paradise
Um momento deslumbrante, deslumbrante
눈부셨던 순간 순간
nunbusheotteon sungan sungan
Me leve ao paraíso, ao paraíso
날 데려가 Paradise, the paradise
nal deryeoga Paradise, the paradise
Não quero acordar desse doce cenário
깨고 싶지 않은 달콤한 Scene
kkaego shipji aneun dalkomhan Scene

Posso ver em qualquer lugar, sentir em qualquer lugar
어디서든 보여 어디서도 느껴
eodiseodeun boyeo eodiseodo neukkyeo
Quando eu respiro, me apaixono por você
나를 숨 쉬게 해 너에게 빠져들어
nareul sum shwige hae neoyege ppajeodeureo

Memórias inesquecíveis
잊지 못할 추억
itji motal chueok
Lembranças desenhadas juntas
함께 그린 기억
hamkke geurin gieok
Juntos, temos um dia melhor
우린 함께 A better day
urin hamkke A better day
Um paraíso com você
같이 있는 Paradise
gachi inneun Paradise
Se aproxime de mim whoo
내게 좀 더 다가와 Whoo
naege jom deo dagawa Whoo

Nosso paraíso, o paraíso
너와 나의 Paradise, the paradise
neowa naye Paradise, the paradise
Um momento deslumbrante, deslumbrante
눈부셨던 순간 순간
nunbusheotteon sungan sungan
Me leve ao paraíso, ao paraíso
날 데려가 Paradise, the paradise
nal deryeoga Paradise, the paradise
Não quero acordar desse doce cenário
깨고 싶지 않은 달콤한 Scene
kkaego shipji aneun dalkomhan Scene