Malgre Tou (feat. Stan Ofisyèl)

Malgre Tou (com Stan Oficial)

Malgre Tou (feat. Stan Ofisyèl)

Se você vai dar, se você vai dar, se você vai dar, você com a metadeSi w ap bay, si w ap bay, si w ap bay ou avèk demi
Esse amor nunca vai ser forteLanmou sa p ap janm fò
Imagina, imagina, imagina como isso pode acabarImaji imaji imajine jan sa ka fini
Se eu não te encontrar de novoSi m pa retwouve w ankò
Se toda vez, se toda vez, se toda vez você nunca estiver perto de mimSi tout fwa si tout fwa si tout fwa ou pa janm prè m
É normal eu não sentir você aquiNòmal pou m pa santi w la
É normal eu reclamar sim, se eu não me reencontrar em você de novoNòmal pou m plenyen wi si m pa rejwenn mwen nan ou ankò

Eu te amoI love you
Esse amor está me destruindoLanmou sa ap ravaje m
Sinto meu coração se rasgandoM santi kè m ap rache
Apesar de tudoMalgre tou
Você não dá tudo de si pra me dar amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Eu te amoI love you
Mas não é isso que eu queriaMen se pa sa m ta vle
Eu teria que irM ta oblije ale
Agora tambémKounya tou
Eu percebo como o amor é estranhoMwen rann kont jan lanmou dwòl

Começou lindo, a gente via a vida em rosaSa te komanse bèl nou te wè lavi n an woz
Sem falhas, nosso coração batia no ritmo de uma canção de amor em prosaSan ratman batman kè n tap ritme sou yon chanson damou an pwoz
Você se encontrou em mim e eu me encontrei em vocêOu te jwenn ou nan mwen e m te jwenn mwen nan ou
De mãos dadas, sorrindo, a gente avançava pelo caminho do amorMen nan men an souriyan n t ap vanse sou chimen lanmou
De repente, eu vejo você mudar sem nem uma razão válidaSibitman m wè w chanje san menm yon rezon valab
Como se eu não tivesse importância nos seus olhos, isso é o mais duroKòmsi m pa gen enpòtans nan je w kounya se sa ki pi di a
O que mais eu posso fazer pra você sentir como você me deixa miserável?Kisa pou m fè ankò pou w santi jan w rann mwen mizerab
Você me dá sinais ruins, parece que tem muita gente na conexãoOu ban m move siyal sanble gen twòp moun sou wifi a
Não era isso que a gente dizia, não era isso que prometemosSe pa t sa nou te di se pa t sa nou te pwomèt
A gente estava fazendo planos juntos pra construir um bom amanhãNou t ap fè plan ansanm pou n ka bati yon bon demen
Você me garantiu sua lealdadeOu te garanti m lwayote w
Eu pensei que você ia ser honestaMwen panse w t ap ret onèt
Estou cansado de sofrer pela sua falta, veja toda a dor nos meus olhosM bouke soufri de mank ou gad tout doulè yo nan je mwen
Por que o amor inflige toda essa dor e por que eu estou triste?Pouki renmen enflije tout pèn sa e pouki m tris
E você poderia me tratar bem, não sou exigente, às vezes não peço maisE w te ka jere m byen m pa egzijan kèk fwa m pa mande plis
Do que olhar nos meus olhos, me dizer que me ama, me abraçar forteKe gade m nan je di m ou renmen m sere m fò anbrase m
Mas me diga onde você está quando eu preciso de você, quando me sinto vazio, quando me sinto sufocadoMen di m kote w ye lè m bezwen w lè m santi m vid lè m santi m angwase

Eu te amoI love you
Esse amor está me destruindoLanmou sa ap ravaje m
Sinto meu coração se rasgandoM santi m kèm ap rache
Apesar de tudoMalgre tou
Você não dá tudo de si pra me dar amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Eu te amoI love you
Mas não é isso que eu queriaMen se pa sa m ta vle
Eu teria que irM ta oblije ale
Agora tambémKounya tou
Eu percebo como o amor é estranhoMwen rann kont Jan lanmou dwòl

Não consigo contar quantos projetos, quantas promessas não cumpridasM pa ka konte konbyen pwojè konbyen pwomès ki pa kenbe
Quantas pessoas eu deixei por você sem nem pensar duas vezesKonbyen moun mwen nye pou ou san menm panse ak kama
Todo dia eu reclamo do seu comportamento, esperando que isso acabeChak jou m plenyen pou konpòtman w an esperan sa ap kaba
Se esse amor fosse real, eu não estaria me sentindo sufocadoSi love sa te real m pa t ap santi m ap etrangle
Como você age, é como se eu não tivesse vivido nadaJan w aji la, se tankou n m pa t vécu anyen
Vejo você fazendo como se todos esses sacrifícios não significassem nadaM wè w fè kòmsi tout sakrifis sa yo pa vle di anyen
Francamente, eu te odeio (desculpa), não é meu coração, é minha boca que diz issoFranchman m rayi w (sorry) se pa kè m se bouch mwen ki di l
Sinto que você não me quer mais, você só não tem coragem de dizerM santi w pa vle m ankò w sèlman pa gen kran pou di l
Apesar de tudo, meu amor por você ainda é incondicionalMalgre tou lanmou m pou ou stil rete enkondisyonèl
Sim, talvez isso que você sabe que te faz brincar com a minha fraquezaWi se petèt sa w konnen ki fè w ka jwe sou feblès mwen
É você que causa os problemas, você mesma que pode afastar meu estresseSe ou k koze pwoblèm yo ou menm ankò ki ka chase strès mwen
O que é mais estranho é que cada besteira que você faz, sua família questionaSa k pi dwòl la chak betiz ou fè fanmi w kosyone l
Não consigo contar quantas merdas você me fez nem quantas eu engoli por vocêM pa ka konte konbyen shit ou fè m ni konbyen pou ou m vale
Pra eu gerenciar bem esse relacionamento, eu fecho os olhos pra você, pra você se dar bemPou m byen jere relasyon sa m fè an sòt je m pou ou l vwale
Sinto que isso vai acabar, nem tempo pra gente conversarM santi sa pral pran fen pa menm gen tan pou nou pale
É uma velha sensação, não sei se fico ou se vouS on vye sansasyon m pa konn si pou m rete ou pou m ale
É uma velha sensação, não sei se fico ou se vouS on vye sansasyon m pa konn si pou m rete ou pou m ale

Eu te amoI love you
Esse amor está me destruindoLanmou sa ap ravaje m
Sinto meu coração se rasgandoM santi kè m ap rache
Apesar de tudoMalgre tou
Você não dá tudo de si pra me dar amorOu pa bay tout ou pou w ban m love
Eu te amoI love you
Mas não é isso que eu queriaMen se pa sa m ta vle
Eu teria que irM ta oblije ale
Agora tambémKounya tou
Eu percebo como o amor é estranhoMw rann kont jan lanmou dwòl

Eu te amoI love you
Mas não é isso que eu queriaMen se pa sa m ta vle
Eu teria que irM ta oblije ale
Agora tambémKounya tou
Eu percebo como o amor é estranhoMw rann kont jan lanmou