Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6

Yon Nuit (feat. Bird Lyrical)

Wellborn

Letra

Dançando no Escuro (feat. Bird Lyrical)

Yon Nuit (feat. Bird Lyrical)

Se te uma noite eu estava cansado, procurando um canto pra afastar meus malesSe te yon swa m te raz t ap chache on kwen pou m chase maux m
Além do meu coração que estava frio, tinha um ventinho que gelava minha peleAnplis kè m ki te frèt gen yon ti van ki t ap glase po m
Aza, você é meu destino, não sei o que me trouxe a um barzinhoAza ou destine m pa konn sa k mennen m nan yon ti bar
Pra relaxar, eu queria música, bebida e um pouco de adrenalinaPou detann mwen m te vle mizik pase alkòl ou siga
Enfim, tinha pra todos os gostosBref te gen pour tous les goûts
Salsa, zouk, compassoSalsa zouk konpa
Mas eu fui me perdendo na beleza delaPoutan m al pantan sou bote l
Não consegui fazer mais do que dançarM pa t ka fè plis kon pa
Por um momento, senti o tempo mudarPand on moman m santi tan an te baskile
Quando é o coração que fala, não dá pra calcularLè se kè k ap pale ou pa gen tan pou w kalkile
Então ela se aproxima, dentro de mim vibra como um tremorDonk li apwoche m anndan m vibre tankou yon sekous
Me faz ficar firme pra não cair, sua voz era tão doceFè m rakwoche m pou m pa tonbe tèlman ti vwa I te dous
Com um sorriso, ela sussurra uma palavra linda no meu ouvidoAk yon souri li glise yon bèl ti mo nan zòrey mwen
Um choque me pega, vai do meu cabelo até a ponta do péF on kouran pran m nan cheve m rive jis nan zòtèy mwen
Perdi o controle, não sei se é o álcool ou o jeito que ela me prendeLose kontwòl m pa konn si alkòl ou kòl jan l louke
Me faz enlouquecer desde que disse 'baby, vamos dançar'Fè m krezi m sezi depi lè l di m baby ann zouke
Eu respondi que sou um thug (é), princesa, não consigo dançarM reponn ke m son thug (wè) prensès m pa ka danse
Ela respondeu, 'não se preocupa, Wellborn, na sua frente eu vou dançar'Li reponn pa enkyete w Wellborn kanpe, devan w m ap kadanse

Baby, estou dançando no escuro com você entre meus braçosBaby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Descalço na grama, ouvindo nossa música favoritaBarefoot on the grass, listening to our favourite song
Quando você disse que estava bagunçada, eu sussurrei baixinhoWhen you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Mas você ouviu, querida, você está perfeita esta noiteBut you heard it, darling, you look perfect tonight

Estou pronto pra tudoM prè a tou
Um sentimento que não consigo explicarYon feeling m pa ka esplike
Debruçado em vocêAnba cha m ou
Não, não consigo resistirNon non m pa ka reziste
Coloque meu coração com vocêMet kè m ak ou
Por uma vez, sinto que existoPou yon fwa m santi m egziste
Estou pronto pra te amarM prè pou m damou
E nunca vou desistirE jamè m p ap deziste
Como o sol nos seus olhos, vi a felicidade nascerKou solèy nan je w m te wè bonè k ap leve
Sem sono, nem estrelas, olhos claros, eu sonhavaSan somèy ni zetwal je klè m t ap reve
Seu coração batia forte, sentia sua respiração atrás do meu pescoçoKè w t ap bat fò m santi souf ou dèyè kou m
Eu tremia quando você passava a mão na minha cintura, colocava sua boca no meu rostoM tresayi lè w pase men w nan ren m met bouch ou sou jou m
Me perdi na noite, uma melodia me levou emboraM pèdi nan nuit la yon ti melodi pote m ale
Faça o que quiser comigo, garanto que não vou falarFè sa w vle avè m m garanti w m p ap pale
Me leve aonde você quiser, vou me dobrar à sua decisão, é o coração que fala, não tem espaço pra razãoMennen m kote w vle m ap pliye ak desizyon w Se kè m k ap pale pa gen plas pou rezon
Como um cego, me entrego, não sou eu que vou fazer amanhãTankou avèg m lage kò m se pa mwen k ap fè demen
Um olhar, um sorriso, até uma palavra pode mudar seu destinoYon koudèy yon souri menm yon pawòl ka chanje desten w
Se não fosse por essa noite, eu ia continuar acreditando que o amor é um mitoSi se pa t sware sa m t ap ret kwè ke lanmou s on mit
Me faz querer explorar seu mundo só em uma noiteFè m anvi eksplore mond ou sèlman nan yon nwit

Baby, estou dançando no escuro com você entre meus braçosBaby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Descalço na grama, ouvindo nossa música favoritaBarefoot on the grass, listening to our favourite song
Quando você disse que estava bagunçada, eu sussurrei baixinhoWhen you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Mas você ouviu, querida, você está perfeita esta noiteBut you heard it, darling, you look perfect tonight

Baby, avançaBaby avanse
Faz um balançoF on ti balanse
Vamos dançarAn nou kadanse
É um momento que eu não esperavaS on moman ke m pa t panse
Querida, não sou sortudoCheri m pa chanceuse
Não me diga que sou pacientePa di m pasyante
Vamos aproveitar a noite, abra seu corpo pra gente dançarAnn profite nwit lan ouvè kò w pou n ka danse

Querida, avançaCheri avanse
Faz um balançoF on ti balanse
Vamos dançarAn nou kadanse
É um momento que eu não esperavaS on moman ke m pa t panse
Eu também não sou sortudo, não vou te dizer pra dançarMwen tou m pa chanceux m p ap di w kadanse
Vamos aproveitar a noite, só abra seu corpo pra gente dançarAnn pwofite nuit lan jis ouvè kò w pou n ka danse

Baby, estou dançando no escuro com você entre meus braçosBaby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Descalço na grama, ouvindo nossa música favoritaBarefoot on the grass, listening to our favourite song
Quando você disse que estava bagunçada, eu sussurrei baixinhoWhen you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Mas você ouviu, querida, você está perfeita esta noiteBut you heard it, darling, you look perfect tonight


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wellborn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção