Radio

Rádio

Radio

De um outro mundo eu olho para vocês
Aus einer anderen Welt blicke ich zu euch
Vejo-os correr e escuto-os gritar
Sehe euch rennen und höre euch schreien
A transmissão calada por causa do receptor
Aus dem Empfänger die Sendung verstummt
A televisão penetra
Das Fernsehen zieht ein
Nunca será como antes!
Niemals wird's wie früher sein!

Mãos gélidas, olhar férreo
Eiskalte Hände, stählerner Blick
Um caminho muito longo de volta até o rádio
Ein sehr langer Weg bis zum Radio zurück
Antenas de TV enviam sempre mais
Fernsehantennen senden immer mehr
Mas o mundo é pequeno
Doch die Welt ist klein
Nunca será como antes!
Niemals wird's wie früher sein!

Nunca será como antes!
Niemals wird's wie früher sein!

Sobrecarga de informação
Informationsflut
Ninguém está a par
Niemand weiß Bescheid
Com violência e guerras
Mit Gewalt und Kriegen
As crianças estão sendo confrontadas
Werden Kinder konfrontiert
Imóvel, me sento em frente à TV
Unbeweglich sitz' ich vor dem TV
E a ligo
Und ich schalt ihn ein
Nunca será como antes!
Niemals wird's wie früher sein!
Nunca será como antes!
Niemals wird's wie früher sein!