5th Season

5ª Temporada

5th Season

Uma tempestade tá rugindo na minha cabeçaA storm is raging inside my head
O vento uivando com pensamentos de morteThe wind is howling such thoughts of death
Por que tô tão perdido e confuso?Why am I so lost and confused?
Não consigo achar a razão de me sentir pra baixoCan't find the reason for feeling blue
Tem tanta coisa que não consigo explicarThere's so much I can't explain
Espero que essa temporada mude logoHope this season changes soon
O relâmpago cai e as montanhas desmoronamThe lightning strikes and the mountains fall
O mar vem quebrando contra tudo issoThe sea's come crashing against it all

Aguenta firme nas marés da mudançaHang on tight in the tides of change
E se orienta com quem ainda tá sãoAnd get your bearings from those still sane
Tem tanta coisa que ainda quero sentirThere's so much I've yet to feel
Espero que as temporadas me mudem também.Hope the seasons change me too.

A serpente se enrosca na garra do leãoThe serpent tangles in the lion's claw
Uma nuvem de escuridão paira sobre tudoA cloud of darkness hangs over all
Enquanto as chamas sobem em busca do céuAs fires soar in search of sky
As brasas sopram como vagalumesSo blow embers like fire flies
Esperando que o amor seja onde vão pararHoping love is where they'll lie
E que a temporada nos mude também.And the season change us too.