Tradução gerada automaticamente
Above The Clouds
Paul Weller
Above The Clouds
Autumn blew its leaves at me,
Threatening winter as I walked.
Summer always goes so quick, Barely stopping like my thoughts.
Which dip and spin and change so fast
I have to wonder - Will I last.
Through the windows of the train,
I caught reflections of a paper cup,
Hanging small in a pale blue sky,
Never knowing which way's up.
Above the clouds, what's to be found,
I have to wonder - Will I be around.
As my anger shouts - At my own self doubt,
So a sadness creeps - Into my dreams
When you're scared of living - But afraid to die
I get scared of giving - And I must find the faith to beat it
I must be me that's rushing by,
Time just lingers on the wind.
Bristlin' through my open fears,
I wonder what it's going to bring.
Above the clouds, what's to be found,
I have to wonder - Will I be around.
Run and hide, run and hide
I catch the sail at evening's tide.
Acima das Nuvens
O outono soprou suas folhas em mim,
Ameaçando o inverno enquanto eu caminhava.
O verão sempre passa tão rápido,
Mal parando como meus pensamentos.
Que mergulham, giram e mudam tão rápido
Eu tenho que me perguntar - Vou aguentar.
Através das janelas do trem,
Eu peguei reflexos de um copo de papel,
Pendurado pequeno em um céu azul claro,
Nunca sabendo qual é a direção certa.
Acima das nuvens, o que se pode encontrar,
Eu tenho que me perguntar - Estarei por aqui.
Enquanto minha raiva grita - Contra minha própria dúvida,
Uma tristeza se infiltra - Nos meus sonhos.
Quando você tem medo de viver - Mas tem medo de morrer,
Eu fico com medo de dar - E preciso encontrar a fé para superar isso.
Eu devo ser eu que está passando rápido,
O tempo apenas paira no vento.
Atravessando meus medos abertos,
Eu me pergunto o que isso vai trazer.
Acima das nuvens, o que se pode encontrar,
Eu tenho que me perguntar - Estarei por aqui.
Corra e se esconda, corra e se esconda,
Eu pego a vela na maré da noite.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul Weller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: