All The Pictures On The Wall

Todas as Fotos na Parede

All The Pictures On The Wall

E todas as fotos na paredeAnd all the pictures on the wall
Servem só pra te lembrar de tudo issoServe only to remind you of it all
Os dias perdidos que poderíamos ter vividoThe wasted days we could have lived
Agora estamos sem nada pra darNow we're left with nothing left to give
Houve um tempo em que eu realmente te ameiThere was a time I really loved you
Mas quando foi isso eu não consigo dizerBut when that was I just can't say
Enquanto todas as memórias se fundem em uma sóAs all the memories merge into one
Enquanto cada dia se torna mais um diaAs each day becomes each day

Os ponteiros do relógio batendo na paredeThe clock hands ticking on the wall
São só lembretes de tudo issoAre just reminders of it all
Os dias perdidos que poderíamos ter vividoThe wasted days we could have lived
Agora estamos sem nada pra darNow we're left with nothing left to give

Costumávamos nos encontrar nos olhosWe used to meet each others' eyes
E era só isso que precisávamos dizerAnd that's all we'd have to say
Agora não falamos muito maisNow we don't talk that much at all
Quanto mais nossos olhares parecem se desviarThe further our eyes seem to stray

E de uma forma engraçadaAnd in a funny kind of way
Esse quarto vazio já foi cheio um diaThis empty room was full one day
Cheio de amor que um dia compartilhamos - agora tudo parece tão vazioFull of love that we once shared - now it all looks so bare
As paredes silenciosas cujas rachaduras eu sinto -The silent walls whose cracks I feel -
Mas há espaço pra deixar o ódio curar?But is there room to let the hatred heal?