Deere John

Deere John

Deere John

Homem legal em um terno meio legalNice man in a half nice suit
Uma esposa, dois casosOne wife, two flings
Ainda assim - nada a perderStill - nothing to lose
(Ele corta a grama)(He mows the lawn)
Destinado a ser eternamente entediadoDestined to be eternally bored
Odeia seu trabalho e suas tarefasHates his job, and his chores
Mas Deus, ele ama aquela gramaBut God he loves that lawn
(Ele corta a grama!)(He mows the lawn!)

(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Você não vai cortar minha grama?Won’t you mow my lawn?
(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Quando você vai voltar pra casa?When are you coming home?
Entre e enfrente sua esposaGo inside and face your wife

Homem pálido com uma pele bem pálidaPale man with a very pale complexion
Ele sabe que ela sabeHe knows she knows
Tudo sobre sua nova paixãoAll about his new affection
(Ele corta a grama)(He mows the lawn)
Fizeram votos para o melhor ou piorMade their vows for better or worse
Ela varre a casaShe sweeps the house
Ele limpa o carroHe cleans the car
Ele quer um carrãoHe wants a beemer
Ela prefere um caixãoShe’d prefer a hearse
(Ele corta a grama)(He mows the lawn)

(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Você não vai cortar minha grama?Won’t you mow my lawn?
(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Quando você vai voltar pra casa?When are you coming home?
Entre e enfrente sua esposaGo inside and face your wife

Porque você já tá velho demais pra vida noturna!'Cause you’re too old for nightlife!

Chegou em casa muito tarde uma noiteCame home too late one night
Não conseguiu olhar nos olhos delaCouldn’t look her in the eyes
Colocou a cabeça debaixo da cortadoraPut his head under that mower
Enquanto puxava ela lentamente pra mais pertoAs he slowly pulled it closer

(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Você não vai cortar minha grama?Won’t you mow my lawn?
(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Quando você vai voltar pra casa?When are you coming home?
Entre e enfrente sua esposaGo inside and face your wife

(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Quando você vai voltar pra dentro?When are you going back inside?
(Wu-oh, deere john!)(Wu-oh, deere john!)
Porque eu acho que já tá na horaBecause I think it’s about time
Entre e enfrente sua esposa!Go inside and face your wife!