Er Steht Im Tor

Ele Está no Gol

Er Steht Im Tor

Ele está no gol, no gol, no gol e eu atrásEr steht im Tor im Tor im Tor und ich dahinter
PrimaveraFrühling
VerãoSommer
Outono e inverno, estou perto do meu amorHerbst und Winter bin ich nah bei meinem Schatz
no campo de futebolauf dem Fußballplatz

Nunca me interessei por futebol na vidaIch hab mich im Leben nie für Fußball intressiert
mas em abril aconteceuaber im April da ist es passiert
sob a luz da lua, um jovem me beijouda hat mich im Mondenschein ein junger Mann geküßt
agora sei qual é o hobby deleund nun weiß ich was sein Hobby ist

Ela nunca se importou com futebol na vidaSie hat sich im Leben nie aus Fußball was gemacht
mas ele ensinou tudo pra elaaber er hat ihr alles beigebracht
conheço todas as regras do futebol e ainda por cimaich kenn alle Fußballregeln und bin obendrein
hoje sou a mascote do timeheute das Maskottchen vom Verein

Ele está no gol, no gol, no gol e eu atrásEr steht im Tor im Tor im Tor und ich dahinter
pode chovermag es regnen
pode nevarmag es schnein
ele nunca está sozinho no goler ist nie im Tor allein
ele está na frenteer steht davor
na frentedavor
na frente e eu atrásdavor und ich dahinter
PrimaveraFrühling
VerãoSommer
Outono e inverno, estou perto do meu amorHerbst und Winter bin ich nah bei meinem Schatz
no campo de futebolauf dem Fußballplatz

Eu torço por eleIch drück ihm die Daumen
o resto ele fazalles andre das macht er
para cada adversário, ele dificulta a vidajedem Gegner macht er das Leben schwer
cabeçada e pênalti são só brincadeira pra eleKopfball und Elfmeter sind für Ihn nur Spielerei
porque seu bom anjo está por pertodenn sein guter Engel ist dabei

VitaminasVitamine
glicose, ele não precisa dissoTraubenzucker so was braucht er nicht
em vez disso, ela olha em seu rostoanstattdessen schaut sie ihm ins Gesicht
se ele pega as bolas, o adversário desmoronahält er dann die Bomben und der Gegner der bricht ein
recebo rosas vermelhas do timekrieg ich rote Rosen vom Verein

Ele está no gol, no gol, no gol e eu atrásEr steht im Tor im Tor im Tor und ich dahinter
pode chovermag es regnen
pode nevarmag es schnein
ele nunca está sozinho no goler ist nie im Tor allein
ele está na frenteer steht davor
na frentedavor
na frente e eu atrásdavor und ich dahinter
PrimaveraFrühling
VerãoSommer
Outono e invernoHerbst und Winter
estou perto do meu amorbin ich nah bei meinem Schatz
no campo de futebolauf dem Fußballplatz

La la la la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la

Ele está na frenteEr steht davor
na frentedavor
na frente e eu atrásdavor und ich dahinter
PrimaveraFrühling
VerãoSommer
Outono e inverno, estou perto do meu amorHerbst und Winter bin ich nah bei meinem Schatz
no campo de futebolauf dem Fußballplatz