Altijd Samen Met Jou

Sempre Juntos Com Você

Altijd Samen Met Jou

Tudo está escuroAlles is donker
Estou aqui sozinho nessa noite friaIk loop hier alleen door die koude nacht
Então eu penso de novo no acasoDan denk ik weer t'rug aan het toeval
Que nos trouxe juntosDat ons heeft tesaam gebracht
Estou feliz e respiro de novoIk ben gelukkig en adem opnieuw
Porque você finalmente está aquiWant jij bent eindelijk daar

Sempre juntos com vocêAltijd samen met jou
Não dá pra acreditarHet is niet te geloven
Viver com você, não há nada melhorLeven met jou, daar kan niets meer boven
Nada pode nos separar, juntos podemos enfrentar a vidaNiets kan ons scheiden, samen kunnen we het leven aan

Tudo é diferenteAlles is anders
E nada será como antesEn niets zal nog ooit zoals vroeger zijn
Com você na chuva, parece que o sol ainda brilha aquiMet jou in de regen, lijkt het alsof hier de zon nog schijnt
Uma viagem ao céu, ida e voltaEen reis naar de hemel, heen en terug
Fazemos isso toda noiteMaken wij elke nacht

Sempre juntos com vocêAltijd samen met jou
Não dá pra acreditarHet is niet te geloven
Viver com você, não há nada melhorLeven met jou, daar kan niets meer boven
Nada pode nos separar, juntos podemos enfrentar a vidaNiets kan ons scheiden, samen kunnen we het leven aan

Vem pra mimKom bij mij
Me abraça e nunca mais me soltaHou me vast en laat mij dan nooit meer gaan
Porque com vocêWant met jou
Me sinto seguro, posso enfrentar qualquer coisaVoel ik me veilig, kan ik alles aan
Porque eu te amoWant ik hou van jou

Quando você está comigoAls jij bij me bent
Uma noite se torna especial como para qualquer umWordt een avond voor mij als voor iedereen
Porque agora estou sendo mimadoWant ik word nu verwend
Todas as noites são só nossasAlle nachten zijn immers voor ons alleen
Sem solidão, com certeza sem medoGeen eenzaamheid meer, zeker geen angst
E minha tristeza se foiEn weg is mijn verdriet

Sempre juntos com vocêAltijd samen met jou
Não dá pra acreditarHet is niet te geloven
Viver com você, não há nada melhorLeven met jou, daar kan niets meer boven
Nada pode nos separar, juntos podemos enfrentar a vidaNiets kan ons scheiden, samen kunnen we het leven aan

Vem pra mimKom bij mij
Me abraça e nunca mais me soltaHou me vast en laat mij dan nooit meer gaan
Porque com vocêWant met jou
Me sinto seguro, posso enfrentar qualquer coisaVoel ik me veilig, kan ik alles aan
Porque eu te amoWant ik hou van jou

Sempre juntos com vocêAltijd samen met jou
Não dá pra acreditarHet is niet te geloven
Viver com você, não há nada melhorLeven met jou, daar kan niets meer boven
Nada pode nos separar, juntos podemos enfrentar a vidaNiets kan ons scheiden, samen kunnen we het leven aan

Sim, me sinto protegidoJa, ik voel me geborgen
Chega de preocupaçõesGedaan met de zorgen
Ontem é hoje e hoje é amanhãGist'ren is vandaag en vandaag is morgen
Tudo vai bem entre você e euAlles gaat immers prima tussen jou en mij