Bonnie and Clyde (feat. Danola)

Bonnie e Clyde (feat. Danola)

Bonnie and Clyde (feat. Danola)

Anh, checaAnh, check
Querida, estamos criando nosso mundoCheri n ap kreye mond pa nou
É nós contra elesSe nou kont yo
Vamos construir um reino sem casa e com grandes murosN ap bati yon wayom san kay ak gwo mi
Eu vou cuidar de você, você vai cuidar de mimM ap veye pou ou, w ap veye pou mwen
Pra enfrentar a vida, seremos como Clyde e BonniePou afronte lavi, n ap kon Clyde ak Bonnie

Dydy vai ser só pra você, querida, não vai ter featDydy ap pou ou, cheri, p ap gen feat
Vamos terminar juntos, amor, não vai ter ternoN ap fini ansanm, doudou, p ap gen suit
Vou ter que ser severo, às vezes, vai ter pressãoM ap oblije sevè, dèfwa, ap gen strik
Mas se prepara pra pegar, querida, vai ter pancadaMen prepare w pou pran, cheri, pral gen stick

Nós somos sinônimos de cúmplicesN ap sinonim de konplis
Vamos ser um só, vamos combinarN ap fè on sèl, n ap konbine
Nos olhos de Kipidon, vamos confirmarNan je Kipidon, n ap konfime
Quando houver sofrimento, eu vou comprimirLè gen soufrans, m ap konprime
Todo dia, estamos na clandestinidade, vamos nos confinarChak jou, n ap nan lindemyèl, n ap konfine

Você vai ter tudo que quer, tudo que pedeW ap jwenn tout sa w vle, tout sa w mande
Tudo que te faz feliz, e tudo que você desejaTout sa k fè w plezi, e tout sa w swete
Eu faria de você minha esposa em um papelJe ferais de toi ma femme sur un papier
Diante das minhas ex, diante de DeusDevant mes exs, devant Dieu
E diante da sociedadeEt devant la société

Bonnie e ClydeBonnie And Clyde
Com você ao meu ladoWith you by my side
Não há nada a temerThere's nothing to be scared of
Não, nãoNo, no

Bonnie e ClydeBonnie And Clyde
Com você ao meu ladoWith you by my side
Não há nada a temerThere's nothing to be scared of
Estamos andando pela noite e pelos diasWe're riding through the night and days
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
É, é-ê-êYeah, yeah-yeah-yeah

Anh, vamos ser um só, vamos ser fiéisAnh, n ap f on sèl, nap fidèl
Na vida, na morte, vamos ser leaisA la vie, a la mort, n ap lwayal
Estamos pobres, mas somos orgulhososN ap pòv men n ap fyè
Eu sou rei, você é rainhaM ap wa, w ap rèn
Vamos ser majestosos, vamos ser reais (reais)N ap majestueux, n ap wayal (wayal)

Desde que estou aqui, saiba que você não está longe (não está longe)Depi m la, konnen w pa lwen (pa lwen)
Se não é você, saiba que não é meu (não é meu)Si l pa ou, konnen l pa mwen (pa mwen)
Seu cara vai ser só seu, ninguém vai tocar neleNèg ou ap pou ou, pèsòn p ap ka touche l
Se eu tiver que amar outraSi m ap gen pou m renmen yon lòt
É você que vai parirSe ou k ap akouche l

Nós sabemos por que estamos apaixonadosN ap damou sa n konn poukisa
Vamos fazer tudo que pudermos por essa vidaN ap fè tout sa n kapab pou vi sa
Eu vou errar, você tambémM ap fè erè, w ap fè tou
Vamos brigar, vamos lutarN ap joure, n ap goumen
E depois vamos quebrar as folhas que cobrem issoEpi n kase fèy nou kouvri sa

Vai ter obstáculos, mas vamos lutar (lutar)Ap gen obstak, men n ap lite (lite)
Vamos encontrar tentações, mas não vamos desistir (desistir)N ap jwenn tantasyon, men n p ap chite (chite)
Vai ter ciúmes, vai ter altos e baixosAp gen jalouzi, ap gen wo, ap gen ba
Podemos nos separar, mas não vamos deixar (nunca)Nou ka separe, men n p ap kite (jamè)

Bonnie e ClydeBonnie And Clyde
Com você ao meu ladoWith you by my side
Não há nada a temerThere's nothing to be scared of
Não, não (não, não)No, no (no, no)

Bonnie e ClydeBonnie And Clyde
Com você ao meu ladoWith you by my side
Não há nada a temerThere's nothing to be scared of
Estamos andando pela noite e pelos diasWe're riding through the night and days
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
É, éYeah, yeah

Aqui, eu só tenho uma folha de papel e uma caneta pretaLa a, m gen sèlman yon fèy papye ak yon plim nwa
A cabeça tá cheia, o que eu vou escreverTèt li kase, sa pou m ekri
Você me deixou no clima da poesiaYou got me in the mood for poetry
Tudo que compartilhamos é loucuraTout sa nou pataje yo crazy

Eu junto 50 mil palavras, falo com o mestreM kole 50 mil mo, m pale met la
Mas dentro de mim eu sei o que sinto, aquiMen andedan m konn sa m santi, la-y
Sim, eu sei que já é válidoYes, m konnen l valide deja
Tudo que compartilhamos é loucura, éTout sa nou pataje yo crazy, yeah

Oh, é, meu amorOh, yeah, my lover
Você é a que eu escolho pra sempreYou're the one that I choose forever
Você é a que pode me dar febreYou're the one that could give me fever
Você é a única, é, você me trata melhorYou're the one, yeah, you treat me better

Bonnie e ClydeBonnie And Clyde
Com você ao meu ladoWith you by my side
Não há nada a temerThere's nothing to be scared of
Estamos andando pela noite e pelos diasWe're ridding through the night and days
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
Vivendo a vida sem arrependimentosLiving life with no regrets
É, é-ê-êYeah, yeah-yeah-yeah

Anh-anh, olha como estamos fazendo dinheiro, fazendo milhões de dólaresAnh-anh, gade jan n ap fè lajan, n ap fè milyon dola
Olha como estamos soando nos ouvidos delesGade jan n ap sonnen nan zòrèy yo la
Eles estão vendo Wendy se preocupando com DanolaY ap gade Wendy traka avèk Danola
Como eles pensaram que seria, e não é assim, nãoJan yo te panse l la, e pa konsa, non

Estamos ganhando dinheiroWe're getting money
Estamos conseguindo os melhores lugares, éWe're getting best seats, yeah