Tradução gerada automaticamente

Sans Condition (feat. Stan Ofisyèl)
Wendyyy
Sem Condição (feat. Stan Ofisyèl)
Sans Condition (feat. Stan Ofisyèl)
Eu deveria começar pedindo perdão, mesmo sabendo que perdoar não é fácilM ta dwe komanse pa padon menm konn padone pa done
Então você pode me ordenar que eu te ofereça tudo que eu posso darDonk ou mèt òdone pou m ofri w tout sa m ka done
Eu sei que quando estou apaixonado eu posso dar, vamos ver se estamos em sintoniaM konn sa lè m damou m ka done, ann wè si and koòdone
Por favor, não me faça passar vergonha, posso ter seus contatos?Tanpri pa fè m wont, puis-je avoir tes coordonnées?
Quero saber seu endereço, seu social, seu pinM vle konn adrese ou, sociale ou, pin ou
Quem é sua mãe, e quem é sua namoradaKiyès ki manman w, e kiyès ki kopine ou
Enquanto a rainha começa a me chamar de reiAn tan que queen komanse rele m king ou
Quero saber seu signo astrológicoM vle astroloji signe ou
Quero saber até seu número, eita mãeM vle konn menm ta string ou, wouch manman
Você sabe que é um crime ser tão linda e tão gentilTu sais que c'est un crime d'être aussi belle et aussi gentille
Não vim aqui só pra conversar, vim pra me aventurarM pa vin koze non m vin fon avanti
Mas agora me deixe te contar o que eu sintoMen kounya kite m file w pou w ka konn sa m santi
Aprendi, aprendi com você como se aprendeM vin aprann, aprann de ou kon apranti
Fazendo aliança com a verdade pra eu nunca te dar mentirasFè alye a verite pou m pa jan m ba w manti
É verdade que você ainda não me conheceSe vre ou poko konnen m
Mas você pode me testar, eu vou te satisfazer, vou te amar com garantiaMen ou ka eseye m satisfè ou ranbouse, m ap renmen w a garanti
Vou me aprofundar em você, depois vou saborear seus lábiosM ap fin pra tèt ou, an swit m ap goute bouch ou
Depois vou fazer uma apresentação pra te pedir em namoroAprè m pral fè prezantasyon pou m pran men w
Tem um milhão de razões pra eu te amar, mas quero te amar sem razãoGen 1 milion rezon pou m renmen w, men m vle renmen w san rezon
Se eu souber por que eu te amo, eu não vou te amarSi m konn pou ki rezon m renmen w, m pap renmen w
Não quero amar por amar, nem te amar como os outros te amaramM pa vle renmen pou renmen ni renmen w jan yo te renmen w
Quero te amar a um ponto que me faça esquecer como eu amavaM vle renmen w a on pwen kap fè m bliye jan m te renmen
Quero amar como eu te amo, te amar como ninguém ainda te amouM vle renmen jan m renmen w, renmen w jan yo pot ko renmen w
Vou te amar, pra quando os outros não amarem, você lembrar como os outros te amaramM ap renmen w, pou lè and pa renmen, pou w sonje jan and te renmen
No final, quero amar no finalAn fen, m vle renmen an fen
Quero amar sem reservas, sem controle, sem freioM vle renmen san retenue, san kontwòl, san fren
Uma bela vida a doisUne belle vie a 2
Eu ficaria louco por três, mas treze pode amarrar quatorzeJe serais fou de 3, men 13 ka mare 14
Porque dessa vez eu posso ser dez ou se você me fizer amar, vintePaske fwa sa m ka 10 ou si w fè m renmen an 20
Não sei por você, mas estou cansado de pessoasM pa konn pou ou men m fatige pase moun
Já experimentei, na minha lista tem pessoas demaisM fin fè eksperyans nan lis mwen gen ase moun
Estou cansado de ser uma simples lembrança do passado das pessoasM fatige ret on senp ti souvni nan pase moun
Quero reciprocidade, estou cansado de amar pessoas por pessoasM vle resipwosite, m fatige renmen moun pase moun
Então vamos fazer um só pra um só vir até nósSo ann fè on sèl pou on sèl ka vini nou
Vou viver por você, viver por mim pra que possamos ser umM ap viv pou ou viv pou mwen pou mwen ka vini nou
Vamos ficar em privado pra que as línguas não nos separemN ap rete an prive pou lang yo pa fini nou
Vamos nos unir em Deus pra que Deus nos unaAnn ini nan Bondye pou Bondye ka ini nou
Vou embora, mas vou com convicçãoM pral ale m prale a konviksyon
Mas antes vamos nos aproximar pra chegarmos a uma conclusãoMen avan apwoche pou nou fè on konklizyon
Vou te amar com transparência, sem dúvidas, sem confusãoM ap renmen w a transparans san dout san konfizyon
Vou te amar sob a condição de que amemos sem condiçãoM ap renmen w a kondisyon ke and renmen san kondisyon
Se você me pedisse pra te seguirSi w ta mande m swiv ou
Eu correria uma maratonaM ap kouri tout on maraton
Se for pra eu estar na sua vida, uhu!Si se pou m ka nan vi w, ouu!
Estou pronto pra deixar a vida de vagabundoMwen pare pou m kite vakabon
Me diga o que você quer, me diga qual dragão eu devo domarDi m kisa w vle, di m ki dragon pou m donte
Pra merecer um lugar no seu coraçãoPou merite on plas nan kè w
Me diga bem qual exército eu devo enfrentarDi mwen byen kont ki lame pou m al fè la gè
Qual mar eu não vou atravessarKi lanmè m pap travèse
Qual tempestade eu não vou desafiarKi tanpèt m pap brave
Qual mistério eu não vou desvendarKi mistè m pap pèse
Me diga qual montanha eu não vou erguerDi m ki montagne mwen pap soulve
Te amar é minha maior missãoRenmen w se pi gwo misyon m
Eu ando com toda a minha convicçãoM mache a tout konviksyon m
Uma única condição é que amemos sem condiçãoOn sèl kondisyon se pou nou renmen san kondisyon
Uma única condição é que amemos sem condiçãoOn sèl kondisyon se pou nou renmen san kondisyon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wendyyy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: