9.17

9.17

9.17

GrrGrr
PahPah
Sentado num banco, seis em um plano, han, é isso mesmoAssis sur un banc, a six sur un plan, han, ouais

Sentado num banco, seis em um plano, han, quatro na gangue, han, dois na branquinhaAssis sur un banc, a six sur un plan, han, quatre dans la bande, han, deux sur la blanche
A gente quer a boa, conheço a correria, os tarôs tão caros, grama, a gente aliviaOn veut que la fraîche, j'connais la hess, tarots sont res-chè, gramme, on allège
Biff, a gente estica, eu como sua alívio, você não tá muito feliz quando eu não faço a médiaBiff, on allonge, j'bouffe ton allège, t'es pas très content quand j'te fais pas la lèche
A gente já cresceu, vinte e cinco anos, seis anos trampando, faz cinco que tá nevandoOn a pris de l'âge, vingt-cinq ans d'âge, six ans que j'bosse, ça fait cinq ans qu'il neige
Você já viu o medo do ser humano? Diante de caras de verdade, diante do 3.5.7As-tu déjà vu la peur de l'être humain? Devant des vrais mecs, devant l'3.5.7
Ele tomou a curva, as pernas no pescoço, eu não ia atirar, queria só a receitaIl a pris le virage, ses jambes à son cou, j'allais pas tirer, j'voulais que la recette
Armas do leste, corte da Guiné, você não tá num filme do Steven SpielbergArmes de l'est, coupe de la Guinée, t'es pas dans un film à la Steven Spielberg
Muito sanguinários, sede como vampiros, faz cair cem gramas, a gente bebe suas cem quilos de ervaTrop sanguinaires, soif comme des vampires, fais tomber cent grammes, on t'boit tes cent kil' d'herbe

Você viu a keh, você viu o ferro, eu faço parte de quem não esperou o RapT'as vu la keh, t'as vu l'fer, j'fais parti d'ceux qui ont pas attendu le Rap
Faz a neve cair, durante a tempestade, desce ele mas eu libero o refémFais tomber la neige, pendant l'orage, descends-le mais je libère l'otage
Olha a caminhada, Thug como nas ruas de ComptonRegarde la démarche, Thug comme dans les rues de Compton
Você acha que ela é pura? É verdade que ela é boaTu crois qu'elle est pure? C'est vrai qu'elle est bonne
Mas ela já tá cortada desde os DOM-TOMMais elle est déjà coupée depuis les DOM-TOM

Tô no estacionamento (pah), tô com todos os pacotes (grr)J'suis sur le parking (pah), j'ai tous les paquets (grr)
Carro replaquetado (pah), você sabe que estamos envolvidos (pah, pah)Auto replaqué (pah), t'sais qu'on est impliqués (pah, pah)
Piranha na mira (sim), fica de olho na Audemars-Piguet (ouh)Pétasse dans le viseur (oui), guette la Audemars-Piguets (ouh)
A gente fala, a gente coloca em vigor (ouah), 9.17 nos segurançasOn parle, on met en vigueur (ouah), 9.17 sur les videurs
Não quero meu nome no rádio (não), não vou pro shtar por um los-ki (pah)J'veux pas mon blase dans le talkie (nan), j'vais pas au shtar pour un los-ki (pah)
A fome e a sede, a gente conheceu (é), a gente pode beber por um meio (pah)La faim et la soif, on a connu (ouais), on peut les boires pour un demi (pah)
Piranha na mira (é), fica de olho na Audemars-Piguet (é)Pétasse dans le viseur (ouais), guette la Audemars-Piguets (ouais)
A gente fala, a gente coloca em vigor, 9.17 nos seguranças (ouh)On parle, on met en vigueur, 9.17 sur les videurs (ouh)

Muita bunda de fora (não) mas muitas grandes marcasBeaucoup trop d'fesses à l'air (nan) mais beaucoup de grosses pointures
Muita alta costura (grr), que custa pelo menos dois saláriosBeaucoup de haute couture (grr), qui coute au moins deux salaires
Muita grana gasta, a puta que pariu (pah)Beaucoup trop de lovés, dépensés la putain de sa mère (pah)
A gente sabe fazer guerra como em Palermo, você sabe que pro roxo, a gente é ruimOn sait faire la guerre comme à Palerme, tu sais qu'pour le mauve, on est mauvais
Depois da hora (ouh), não é mais hora (não), tira a arma do casacoAprès l'heure (ouh), c'est plus l'heure (nan), défouraille dans le pull
Pra pesar, esses vagabundos chupam sem pudorPour peser, ces trimards sucent sans pudeur
Bandidos ou vadias? O lucro ou os benefícios?Des voyous ou des salopes? Le bénéf' ou les allocs?
Você tá queimado, tá na mira, rastreador sob sua locaçãoT'as bé-bar, t'es cramé, tracker sous ta loc'

Tô no estacionamento (pah), tô com todos os pacotes (grr)J'suis sur le parking (pah), j'ai tous les paquets (grr)
De volta às plaquetas (pah), você sabe que estamos envolvidos (pah, pah)Retour aux plaquettes (pah), t'sais qu'on est impliqués (pah, pah)
Piranha na mira (sim), fica de olho na Audemars-Piguet (ouh)Pétasse dans le viseur (oui), guette la Audemars-Piguets (ouh)
A gente fala, a gente coloca em vigor (ouah), 9.17 nos segurançasOn parle, on met en vigueur (ouah), 9.17 sur les videurs
Não quero meu nome no rádio (não), não vou pro shtar por um los-ki (pah)J'veux pas mon blase dans le talkie (nan), j'vais pas au shtar pour un los-ki (pah)
A fome e a sede, a gente conheceu (é), a gente pode beber por um meio (pah)La faim et la soif, on a connu (ouais), on peut les boires pour un demi (pah)
Piranha na mira (é), fica de olho na Audemars-Piguet (é)Pétasse dans le viseur (ouais), guette la Audemars-Piguets (ouais)
A gente fala, a gente coloca em vigor, 9.17 nos seguranças (ouh)On parle, on met en vigueur, 9.17 sur les videurs (ouh)