Pyramide (feat. Damso)

Pirâmide (feat. Damso)

Pyramide (feat. Damso)

Eu faço barulho no túnel, tive que cortar os laços, seu idiotaJ'fais crier l'bordel dans le tunnel, j'ai dû couper les ponts, p'tit con
Dizem: Fique perto dos seus inimigos, mas mantenha os bons por perto (Piou, piou)On dit: Sois proche de tes ennemis, mais il faut garder les bons (Piou, piou)
Deixo o orgulho de lado, falo com você de boa pelo trampoJe mets l'orgueil de côté, j'te parle bien pour le biz'
E mesmo que eu não goste de você, já passei da idadeEt même si j't'aime pas, j'ai passé l'âge
Covid acabou, te dou um beijo, mas você quer algo a maisC'est fini l'Covid, j'te fais la bise mais tu veux la baise
Ganhei grana no rap, já tinha um pouco antes, só que bem menosJ'ai pris des sous dans l'rap, j'en avais d'jà à la base, juste un peu moins
Te conto o que vivemos, o que vimos com nossos olhos, você é a vítima, eu sou a testemunhaJ'te raconte c'qu'on vit, c'qu'on a vu d'nos yeux, t'es la victime, j'suis le témoin
Não me apoio na verdade, mesmo sabendo que tenho escolha (Nwaar)J'me reposе pas sur la vérité même j'sais que j'ai l'choix (Nwaar)
Não me apoio na pirâmide, eu a derrubo quando os policiais estão no telhado (Dems)J'me rеpose pas sur la pyramide, j'la fais tomber quand y a les keufs sur l'toit (Dems)

É minha última colaboração do ano, talvez da minha carreira, então estou um pouco emocionadoC'est mon dernier feat d'l'année, p't-être de ma carrière donc j'suis un peu ému
Começo a perceber que sou um veterano quando ela não conhece Limewire ou eMuleJ'commence à capter qu'j'suis un ancien quand elle connait pas Limewire ou bien eMule
Devagar, mãe não vai se recuperar, dez anos de cana, os azuis acharam o esconderijoDoucement, maman va pas s'en r'mettre, dix ans ferme, les bleus ont trouvé la planque
Você procura um homem honesto? Corte o pinto e a língua deleTu cherches un homme honnête? Coupe-lui sa bite et sa langue
OG, rapper, um pouco misândrico, não gosto de homens, melhor enforcá-losOG, rappeur, un peu misandre, j'n'aime pas les hommes, mieux vaut les pendre
K do Congo, precisamos recuperá-lo, o osso de Ishango, precisamos que nos devolvamK du Congo, faudrait le r'prendre, l'os d'Ishango, faudrait nous l'rendre
Como Ibrahim, conheço os anjos, conheço os desafios a longo prazoComme Ibrahim, j'connais les anges, j'connais les enjeux à long terme
É verdade, você vai rápido, mas sou eu quem conhece o caminho, então fica quietoC'est vrai, tu vas vite mais c'est moi qui connais le chemin donc tu la fermes
Champanhe a dois mil euros, me traz cem, preciso gastarChampagne à deux mille euros, mets-en-moi cent, j'ai besoin de claquer
Negro, não se faça de bonito, você veio ao mundo só para os papéisNégro, ne fais pas le beau, t'es v'nu au monde que pour les papiers
Já te disseram que ela não é maior de idade? (Ela não é maior, maior)On t'a d'jà dit qu'elle était pas majeure (Elle est pas majeure, majeure)
Muitos apontadores, muitos grandes rappersBeaucoup de pointeurs, beaucoup de grands rappeurs

Vivência de criminoso (Nwaar), viva como em Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Passei das fitas para os sques-di, fiz o caminho sem freios (É)J'suis passé des cassettes aux sques-di, j'ai fait la route sans les freins (Ouais)
Vivência de criminoso (Nwaar), viva como em Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Não dizemos tudo o que fazemos, mas o que dizemos, trabalhamos duro (É)On dit pas tout c'qu'on fait mais c'qu'on dit, on a bossé les reins (Ouais)
Estilo de vida dramático (Nwaar), manuseio automático (Saal)Train de vie dramatique (Nwaar), j'manie l'automatique (Saal)
Minhas mãos estão sujas, minha cara, mas o sujo, eu faço sem os hits (Ok)J'ai les mains sales, ma gueule, mais le sale, j'te le fais sans les hits (Ok)
Estilo de vida dramático (Dems), manuseio automático (É firme)Train de vie dramatique (Dems), j'manie l'automatique (C'est carré)
Fazemos muito verde, mas o verde é como a KryptonitaOn fait beaucoup de vert mais le vert, c'est comme la Kryptonite

Muita grana no saco, tem tapa que se perde porque muitos são tapadosBeaucoup de kich' dans le sac, y a des baffes qui s'perdent car beaucoup de tartés
Quer ver os defeitos? Tira o perfume de quem é perfeitoTu veux voir les défauts, enlève le parfum à celui qui est parfait
A grana emagreceu demais, mesmo sendo seu irmão, vou re-ter-compLa liasse a trop maigri, même si t'es l'frérot, j'vais re-ter-comp
Às vezes é preciso fazer o papel de idiota para enganar o idiota que acha que você é burro, firmeParfois faut jouer le rôle du con pour tromper l'con qui croit que t'es con, carré
Não me conta o que eles disseram, mas sim por que estavam à vontade quando disseramMe raconte pas ce qu'ils ont dit, mais plutôt pourquoi ils étaient à l'aise quand ils l'ont dit
Não conta o que te fizeram sem o contexto, mas sim por que te fizeram issoRaconte pas c'qu'ils t'ont fait sans le contexte mais plutôt pourquoi ils te l'ont fait
No porta-malas, tem um cara para sequestrar, vivo como em Many MenDans l'coffre, y a un mec à rançonner, j'vis comme dans Many Men
No porta-malas, muitas contas para somar, vivo como em Many MenDans l'coffre, trop d'fafs à additionner, j'vis comme dans Many Men
Firme, firme, firmeCarré, carré, carré

Vivência de criminoso (Nwaar), viva como em Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Passei das fitas para os sques-di, fiz o caminho sem freiosJ'suis passé des cassettes aux sques-di, j'ai fait la route sans les freins
Vivência de criminoso (Nwaar), viva como em Many Men (Saal)Vécu de criminel (Nwaar), vis comme dans Many Men (Saal)
Não dizemos tudo o que fazemos, mas o que dizemos, trabalhamos duroOn dit pas tout c'qu'on fait mais c'qu'on dit, on a bossé les reins
Estilo de vida dramático ('matique), manuseio automático ('matique)Train de vie dramatique ('matique), j'manie l'automatique ('matique)
Minhas mãos estão sujas, minha cara, mas o sujo eu faço sem os hits (Sem os hits)J'ai les mains sales, ma gueule, mais le sale j'te le fais sans les hits (Sans les hits)
Estilo de vida dramático ('matique), manuseio automático ('matique)Train de vie dramatique ('matique), j'manie l'automatique ('matique)
Fazemos muito verde, mas o verde é como a Kryptonita ('onite)On fait beaucoup de vert mais le vert c'est comme la Kryptonite ('onite)