Life Is a Dream

A vida é um sonho

Life Is a Dream

A vida é um sonho que me disseramLife is a dream I’ve been told
A vida é um rio que puxaLife is a river it pulls
E empurra até você ser pegoAnd pushes 'til you’re caught
E eu não sei se isso é bom ou não, masAnd I don’t know if that’s good or it’s not but

A vida é um sonho que me disseramLife is a dream I’ve been told
E eu sou um sonhador, você sabeAnd I’m a dreamer you know
Você faz o sol brilhar e novoYou make the sun bright and new
Estou tão feliz que você me encontrouI’m so happy you found me
E eu te encontrei porqueAnd I found you cause

É apenas o que você quer que sejaIt’s only what you want it to be
É apenas como uma tela na tvIt’s only like a screen on tv
Quando as luzes se apagamWhen the lights turn off
Bem, eu não quero que tudo desapareçaWell I don’t want it all to fade away

Não fecheDon’t close off
Não fecheDon’t close up
Não me deixeDon’t leave me
Se este mundo inteiro é apenas umIf this whole world is just a
VideogameVideo game
Espero que sejamos os principais jogadoresI hope that we’re the main players

A vida é um sonho que me disseramLife is a dream I’ve been told
A vida é um rio que puxaLife is a river it pulls
E empurra até você ser pegoAnd pushes 'til you’re caught
E eu não sei se isso é bom ou não, masAnd I don’t know if that’s good or it’s not but

Mas quando meu quarto escureceBut when my room gets dark
E quando minhas luzes se apagamAnd when my lights turn off
Eu sei que iremos a algum lugar mais doceI know we’ll go somewhere it’s sweeter

A vida é um sonho que me disseramLife is a dream I’ve been told
A vida é um rio que puxaLife is a river it pulls
E empurra até você ser pegoAnd pushes 'til you’re caught
E eu não sei se isso é bom ou não, masAnd I don’t know if that’s good or it’s not but

A vida é correnteLife is stream
O amor é um barcoLove is a boat
Eu quero cantar você não sabeI want to sing don’t you know
Que eu ainda sei o caminho para o seu amor no escuroThat I still know the way to your love in the dark