Lavender

Lavanda

Lavender

Algo está erradoSomethin' wrong
E não posso ficar até o pôr do solAnd I can't stay till Sun down
Eu sei que você está mal porque me ligouI know you down 'cause you called me
Mas você me decepcionou, não posso ficarBut you let me down, I can't stay
Algo está errado, eu te disseSomethin' wrong, I told you
Bêbado de amor, estou longe de estar sóbrioDrunk in love, I'm far from sober
Sinto seu amor até acabarFeel your love until it's over
Porque você me levou pelo corredor'Cause you led me down the hallway

Acordei à noite, faço minha cura quando ninguém está em casaWoke up in the evening, do my healing when nobody's home
Encontros com minhas falhas significavam que eu não conseguia sentir o cheiro da rosaRun-ins with my shortcomings meant I couldn't smell the rose
Festa no topo das colinasParty on the hills' summit
Entro, mas você vem sozinhaWalk in, but you come alone
Do outro lado, o chão zumbindo sob as notas vocaisOther side, the floor hummin' underneath the vocal tones
As nuvens mais escuras pairam sobre sua cabeça, mas isso vem e vaiBlackest clouds hang over your head, but that just come and go
Figuras na escuridão se aproximando de você quando você está sozinhaFigures in the dark driftin' to you whеn you on your own
Semelhante a como as mariposas fazem quando veem algo brilharSimilar to how the moths do when they see somеthin' glow
Mulher açucarada, eu era mais jovem me sentindo convocadoSugar-coated woman, I was younger feeling summoned
Coração batendo como um tambor de açoHeart beatin' like it steel drummin'
Caminhei pelo campo, esperando que nada parecesse repentinoWalked through the field bunnin', hoped nothing felt sudden
Então eu estava atrasado, ainda correndoSo I was late comin', still runnin'
Em minha mente, você tem meu olhar atraindoThrough my mind, you got my gaze pullin'
Fui embora antes de chegar, então o que você está dizendo?Left before I came, so what you sayin'?
Quando chegar o meu dia?When my day comin'?
Balance comigo e sinta o verão através do trovãoSway with me and feel the summer through the thunder
Mas não brinque comigoBut don't play with me
E podemos tremer debaixo das cobertasAnd we can shiver under covers
Quando eu chego ao seu local, parece umas fériasWhen I hit your location, it feel like a vacation
Quando eu chego ao seu local, posso te mostrar novos paraísos, uh-uhWhen I hit your location, I could show you new havens, uh-uh

Algo está erradoSomethin' wrong
E não posso ficar até o pôr do solAnd I can't stay till Sun down
Eu sei que você está mal porque me ligouI know you down 'cause you called me
Mas você me decepcionou, não posso ficarBut you let me down, I can't stay
Algo está errado, eu te disseSomethin' wrong, I told you
Bêbado de amor, estou longe de estar sóbrioDrunk in love, I'm far from sober
Sinto seu amor até acabarFeel your love until it's over
Porque você me levou pelo corredor'Cause you led me down the hallway

Saí numa noite de verãoLeft on a midsummer's eve
No táxi, a caminhoIn the taxi, on the way
Ninguém podia me ver partirNobody could see me leave
Indo para o seu lugarComin' over to your place
Deixei uma mensagem no seu telefoneLeave a message on your phone
Sem sinal numa estrada ruralNo bars on a country lane
Dirigindo sob árvores quebradas, esperando que você fique acordadaDrivin' under broken trees, hopin' that you stay awake
Há lições no movimento, há lições no seu oceanoThere's lessons in the motion, there's lessons in your ocean
Pedra de sangue, tocando na sua casa, micro-dosandoBloodstone, playin' at your home, micro-dosin'
E, sim, estou cansado de ver fantasmas, simAnd, yeah, I'm sick of seein' ghosts, yeah
Mas acho que eles vêm junto com suas emoçõesBut I guess that they just come with your emotions
Tudo o que acontece sob a Lua não é nada novo sob o SolWhatever come under the Moon is nothin' new under the Sun
Você parece uma fruta proibida, mas não sei de onde você caiuYou lookin' like forbidden fruit, but don't know where you fallen from
E eu poderia cair e seguir o exemplo, mas o amor pode ser uma soma problemáticaAnd I could fall and follow suit, but love can be troubled sum
Se eu me apressar e cair muito cedo, será amargo como as ameixas cerejasIf I rush and fall too soon, it bitter like the cherry plums
Vejo sua energia, ela circula sua simetriaI see your energy, it circulate your symmetry
Há êxtase na empatia, parece um sonho pesadoThere's ecstasy in empathy, it feelin' like a heavy dream
Você pensa que não resta nada de mim, mas é assim que pareceYou think there's nothing left of me, but that's just how it seems
Posso ver seu quintal, apenas trinta segundos até eu chegarI can see your yard, just thirty seconds till I reach

Algo está erradoSomethin' wrong
E não posso ficar até o pôr do solAnd I can't stay till Sun down
Eu sei que você está mal porque me ligouI know you down 'cause you called me
Mas você me decepcionou, não posso ficarBut you let me down, I can't stay
Algo está errado, eu te disseSomethin' wrong, I told you
Bêbado de amor, estou longe de estar sóbrioDrunk in love, I'm far from sober
Sinto seu amor até acabarFeel your love until it's over
Porque você me levou pelo corredor (Oh)'Cause you led me down the hallway (Oh)