One Pair Of Shoes

Um Par de Sapatos

One Pair Of Shoes

Um par de sapatos, desgastados e rasgadosOne pair of shoes, ragged and torn
Abrindo um caminho entre a cevada e o milhoTrampling a path between barley and corn
Eu sigo o vento, vou na ondaI follow the wind, go with the flow
E me mantenho na estrada com meu velho par de sapatosAnd stick to the road in my old pair of shoes

Um par de remos, de madeira e antigosOne pair of oars, wooden and old
Remando em direção a onde a vida vai se desenrolarRowing me towards where a life will unfold
Onde tudo é melhor, tudo é novoWhere everything's better, everything's new
Exceto por esses remos e meu velho par de sapatosExcept for these oars and my old pair of shoes

Vou escrever um diário de viagemI'm gonna write a travelogue
Quero que essa história seja contadaI want this story to be told
Como fui corajoso, como fui audaciosoHow i was brave, how i was bold
Eu fui embora com tudo a perderI walked away with everything to loose
Mas um par de sapatosBut one pair of shoes

Um par de olhos, doces como podem serOne pair of eyes, sweet as can be
Selvagens como um rio, profundos como o marWild as a river, deep as the sea
Quentes como um fogo, verdes como as árvoresWarm as a fire, green as the trees
Em algum lugar à frente, ela está me esperando.Somewhere ahead she is waiting for me.

Vou escrever um diário de viagemI'm gonna write a travelogue
Quero que essa história seja contadaI want this story to be told
Como fui corajoso, como fui audaciosoHow i was brave, how i was bold
Eu fui embora com tudo a perderI walked away with everything to loose