Tirona

Tirona

Tirona

Shumi, zhurmi, shumi, zhurmiShumi« zhurmi«, shumi« shume zhurmi«
Essa zhurma, muita zhurmaSa zhurme, shume shume zhurme
Tirana é nova,Tirana e Re,
Lapraka, Kombinati,Lapraka, Kombinati,
Ali DemiAli Demi
Tirona é o ponto de partida, onde começa a possibilidadeTirona i«shti« piki«nisje, ku fillon mundi«sia
Lá onde eu tenho meu futuro, tenho meus sonhos.Aty ku kam ti« ardhmen, kam i«ndrrat e mia.
Lá onde a mesquita e a igreja estão lado a lado,Aty ku ngjitur jani« xhamia edhe kisha,
Onde Nano e Berisha se dividem e se reconciliam.Ku ndahet e pajtohet Nano e Berisha.

Lá onde você tem uma nova oportunidade,Aty ku ty ti« jepet nji« tjeti«r mundi«si,
Tenho amigos, tenho vizinhança, tenho ruas, tenho casas.Kam shok, kam lagje, kam rrugi«, kam shti«pi.

Tirona, o que é que você é?Tirona i§fari« i«shti«?
Um grande paradoxo,Mi« i madhi paradoks,
Onde o cara compra um Rolex com um golpe.Ku robi ble ke gabi me Rolex ni« dori«.
Onde os esnobes se acham numa lama de paraíso,Ku sllonet sydelfinat ni« balti« bi«jni« paradi«,
Onde ao lado das bancas você vêku krahas kjoskave ti« rri«nuara
Um super prédio.i«shti« nji« super pallat.

Lá onde a sujeira fede,Aty ku lana qelbet,
As lojas vendem perfumeDyqanet parfum shesin
Onde se sente prazer, pressão e estresseKu ndjen kenaqesine, presionin edhe stresin
Onde tem intelectual, mas também tem caipiraKu ka intelektuale po ka dhe katundar
Onde os mendigos e desempregados falam ao celularKu lypsat e te papunet flasin me celulare
Mil caminhos de oportunidades existem pra nós, TironaMundesi me 1000 rruge eshte per ne Tirona
Onde junto com as decepções, nossos sonhos se realizamKu bashke me zhgenjimet, realizohen endrrat tona
Onde todos nós dizemos: Tirona, nosso coração,Ku ti« gjithi« ne themi: Tirona zemra joni«,
Você é nossa, você é nossa, você é sempre campeã.Ti pi«r ne, ti pi«r ne, Je gjithmone kampion.
Quando você entra no Kombinat, você está na nossa cidadeKur te hyni ni« Kombinat, jeni ni« qytetin toni«
Uma placa, graças a Deus, diz: "Bem-vindo a Tirona".Nji« tabeli«, shyqyr, thoti«: "Miri«serdhi«t ni« Tiron".

Tirona, em nossos corações, com vida e com zurrasTirona, ni« zemrat tona, me jete e me sllona
E é louca, não importa como você seja, você é nossa.E i§mendur, sido ti« jesh, ti je e jona.
Tirona, tem nossos sonhos, vive as horas tardias,Tirona, ke i«ndrrat tona, jeton ori«t e vona,
E queimada, não importa como você seja, você é nossa. Zhurmi, zhurmi, muita zhurma.E djegur, sido ti« jesh, ti je e jona. Zhurmi« zhurme, shumi« zhurmi« sa zhurmi«.
Zhurmi, muita zhurma, tanta zhurma.Zhurmi«, shumi« zhurmi« sa zhurmi«.

Essa é a nossa Tirona, Tirona das contradições,Kjo i«shti« Tirona joni«, Tirona e kontradikti«s,
Da guerra e da paz, da escuridão e da luz,E lufti«s e paqes, E erri«siri«s dhe e driti«s,
Da mentira, da verdade, da calúnia, do interesse,Mashtrimit, ti« vi«rteti«s, Shpifjes, interesit,
Do prazer e do estresse, da festa e dos negócios.E qejfit dhe e stresit, E ahengut dhe biznesit.

Lá onde o prefeito grita com um megafone.Aty ku Kryetari bi«rtet me megafon.
Tudo pode acontecer, vivemos em Tirona.Gjithi§ka mund ti« ndodhi, jetojmi« ni« Tironi«.

Onde as pessoas fazem praia onde o lago secaKu njerzia bi«jni« plazh aty ku thahet liqeni
Onde o provinciano diz: "Eu sou de 'Ali Demi'".Ku provinciali thoti«: "Jom pri 'Ali Demi'".
Lá onde truques são usados não só pelas mulheres, mas também pelos prédiosAty ku truk perdorin jo vetem grate po dhe pallatet
Onde a juventude diz: "Chega! Para de nos encher o saco".ku Mjaft!, thoti« rinia. "Po Boll mo se na plasi«t".

Café, conversa, como os turcos antigos,Kafe, muhabet, si turqit e lashti«,
Uma ameixa vermelha, a moda é desfile.Ni« kumbllat e kuqe, moda bi«n sfilati«.
Não tem só afeto, mas também tem ashash,Se ska vetem afsh, por ka dhe ashash,
Circulação de grana, emancipação das mulheres,qarkullim parash, emancipim grash,
Compras na rua "Durrës"Shoping ke rruga e "Durrsit"
Oh, caras do Blloku, onde se fala de sexo,O burra nga Blloku, Atu ku gju pi«r seks,
A fumaça e o smog.thithet dhe smogu.
Onde você encontra cães e lixeiras ao redor dos ministérios,Ku qenti« dhe kazanet rreth ministrive I gjen,
Lá onde tem rei, tem presidente.atje ku ka dhe mbret, ka dhe president.

Você vai encontrar tudo isso na nossa cidade,Ti« gjitha do t'i gjeni ni« qytetin toni«,
Onde uma placa torta diz:Ku nji« tabeli« e shtremi«t thoti«:
"Bem-vindo a Tirana"."Miri«serdhi«t ni« Tirani«".

RefrãoRefreni
Tirona, em nossos corações, com vida e com zurrasTirona, ni« zemrat tona, me jete e me sllona
E é louca, não importa como você seja, você é nossa.E i§mendur, sido ti« jesh, ti je e jona.
Tirona, tem nossos sonhos, vive as horas tardias,Tirona, ke i«ndrrat tona Jeton ori«t e vona,
E queimada, não importa como você seja, você é nossa.E djegur, sido ti« jesh, Ti je e jona.
Zhurmi, muita zhurma.Zhurme, shume zhurme