Flatlines & Failsafes

Acidentes e Segurança

Flatlines & Failsafes

Seu amor é como um acidente de carro e dessa vezYour love is like a carwreck and this time
Eu passei pelo para-brisaI have gone through the windshield
O que é um batimento cardíaco pulado, afinal?What's one skipped heartbeat anyway?
No fim das contas, eu nunca acreditei em você quando disseAfter all I never believed you when you said
"Eu serei o seu fim, estamos juntos nessa."I will be the end of you, we're in this together.
Eu vou te amar para sempre, então brindemos a nós"I will love you forever, so here's to us"

Eu sempre deixei você assumir o volante quando sei que você não consegue verI always let you take the wheel when I know that you can't see
Você sempre escolhe as maneiras mais bonitas de compartilhar a eternidadeYou always choose the nicest ways to share eternity
Meu coração acelera como sempre faz quando estou com vocêmy heart races like it always does when I'm with you
Essa noite meu coração parou, mas não havia nada que você pudesse fazertonight my heart stopped, but there was nothing you could do
Pelo menos é isso que eu digo a mim mesmo...at least that's what I tell myself...

Não corte meus freiosDon't cut my brakelines
Estou cansado de baterI'm tired of crashing
Você me machucou o suficiente com suas palavrasYou hurt me enough with your words
Eu fiz tudo que pude só para salvar o que temosI've done all I can just to save what we have
Mas eu desmaio de novo e de novobut i flatline again and again

Eu deveria ter percebido isso desde o começoI should have known it all along
Eu te peguei pela mão, você me pegou pelo coração e disseI took you by the hand, you took me by the heart and you said
"Me beije uma última vez, mas seja rápido..."kiss me one last time, but make it quick..
você sabe que eu não suporto o gostoyou know that I can't stand the taste
nosso amor terminou como um acidente de carro naquela noite.our love ended like a carwreck that night.