Soul Release

Liberação de Alma

Soul Release

As cinzas de uma casa outrora cheia de alegriaThe ashes of a home once full of such joy
Agora fica um lembrete da morteNow sits a reminder of death
Deixa uma agitação da cidadeLeaves a city unrest
Fumaça enche seu peito até o finalSmoke fills his chest til’ the end
E quem é o culpado?And who’s to blame?
Enquanto falo seu nomeAs I speak your name
O que resta a dizer é que: Eu gostaria que pudéssemos perguntar a Deus porqueWhat’s left to say is that: I wish we could just ask God why
Mas você, você saiu, com pressa e isso me deixa com tanto medo que a morte poderia me levar a qualquer momentoBut you, you left, in a rush and it makes me so afraid that death could take me any moment

Você caiu foraYou fell away
Com uma greve do jogo invoca a morte à sua portaWith a strike of the match summons death to his door
Essas cicatrizes foram escritas, mas para as vidas com as quais você falou, segurou e engasgou, apenas respireThose scars were wrote, but to the lives you spoke with held back and choke, just breathe
Consumindo sua vida tão jovem e com medoConsuming his life so young and afraid
Nada vai ser o mesmo desde que você era um fantasma em chamas, as muitas vidas que você mudouNothing’s ever gonna be the same since you were a ghost in flames the many lives you changed

Você nunca teve a chance de fugirYou never got the chance to get away
Cercado de chamas ele sente a dorSurrounded by flames he feels the pain
Mas eu sabia que não poderia compreender que nunca mais te vereiBut I knew I couldn’t comprehend that I won’t ever see you again

Procurando através dos meus olhos e é claro para ver o quanto todos nós somos afetados por esta tragédia quebradaSearching through my eyes and it’s plain to see how much we’re all affected by this broken tragedy
Assistir a um amigo cair, o dia em que me lembro, tira o fôlego dos meus pulmões, mostrando o inferno de tudoWatching a friend fall, the day I can recall, takes the breath from my lungs, showing the hell of it all
Mas a vida não é perfeita, ninguém poderia merecer issoBut, life isn’t perfect no one could deserve this
Ainda vagando por esses corredores enquanto eu me pergunto por que você saiuStill wandering through these halls while I wonder why you left
RespireTake a breath
Eu sempre vou te ver de novo?Am I ever gonna see you again?
Você era um amigo verdadeiroYou were a true friend
Um infeliz meio para um fimAn unfortunate means to an end

Você caiu foraYou fell away
E estou tão perdido sem vocêAnd I’m so lost without you
Oh Deus, apenas leve de voltaOh God, just take it back
Por que você não pode pegar de volta?Why can’t you take it back?
Oh Deus, apenas leve de voltaOh God, just take it back

Eu posso ver isso apenas através dos meus olhosI can see it solely through my eyes
A vida que você recebeuThe life you were given
Não, eu não podia acreditar mais neste mundo em que vivemosNo, I couldn’t believe anymore in this world that we live in
O futuro é sombrio, insultado por lembranças de você e de mimThe future’s bleak, taunted by memories of you and me
Cheio das cicatrizes que você não pode verFull of the scars you can’t see

Com uma greve do jogo invoca a morte à sua portaWith a strike of the match summons death to his door
Essas cicatrizes foram escritas, mas para as vidas com as quais você falou, segurou e engasgou, apenas respireThose scars were wrote, but to the lives you spoke with held back and choke, just breathe
Consumindo sua vida tão jovem e com medoConsuming his life so young and afraid
Nada vai ser o mesmo desde que você era um fantasma em chamas só quer dizer que sua vida me mudouNothing’s ever gonna be the same since you were a ghost in flames just want to say that your life has changed me