Queen Of My Heart

Rainha do Meu Coração

Queen Of My Heart

Então aqui estamos nós
So here we stand
Em nosso local secreto
In our secret place
Onde o som da multidão fica muito distante
With a sound of the crowd so far away
E você pega na minha mão
And you take my hand
E eu me sinto em casa
And it feels like home
Nós sabemos que aqui é o nosso lugar
We both understand it's where we belong
Então como eu digo, eu digo adeus?
So how do I say, do I say goodbye?
Nós temos nossos sonhos
We both have our dreams
Nós queremos voar
We both wanna fly
Então, vamos nos apegar a esta noite
So lets take tonight
Para conseguirmos atravessar
To carry us through
Os tempos de solidão
The lonely times

Eu sempre vou olhar para trás
I'll always look back
Quando estiver indo embora
As I walk away
Esta lembrança vai durar para sempre
This memory will last for eternity
E todas as nossas lágrimas
And all of our tears
Terão se perdido na chuva
Will be lost in the rain
Quando eu conseguir voltar para seus braços outra vez
When I've found my way back to your arms again
Mas até esse dia chegar
But until that day
Você sabe que será
You know you are
A rainha do meu coração
The queen of my heart

Rainha do meu coração
Queen of my heart

Então, vamos nos apegar a esta noite
So lets take tonight
E nunca mais soltá-la
And never let go
Enquanto dançamos, nos beijaremos
While dancing we'll kiss
Como se não houvesse amanhã
Like there's no tomorrow
Como o brilho das estrelas
As the stars sparkle down
Como um anel de diamantes
Like a diamond ring
Vou guardar esse momento até nos encontrarmos de novo
I'll treasure this moment till we meet again

Mas não importa a distância (não importa o quão longe)
But no matter how far (matter how far)
Ou onde você esteja (onde você esteja)
Or where you may be (where you may be)
Simplesmente fecho meus olhos e você está em meus sonhos
I just close my eyes and you're in my dreams
E é lá que você estará
And there you will be
Até nos encotrarmos
Untill we meet

Eu sempre vou olhar para trás
I'll always look back
Quando estiver indo embora
As I walk away
Esta lembrança vai durar para sempre
This memory will last for eternity
E todas as nossas lágrimas
And all of our tears
Terão se perdido na chuva
Will be lost in the rain
Quando eu conseguir voltar para seus braços outra vez
When I've found my way back to your arms again
Mas até esse dia chegar
But until that day
Você sabe que será
You know you are
A rainha do meu coração
The queen of my heart

Oh, sim
oh, yeah
Você é a rainha do meu coração (rainha do meu coração)
You're the queen of my heart (queen of my heart)
Não importa quantos anos leve (rainha do meu coração)
No matter how many years it takes (queen of my heart)
Farei tudo isso por você
I'll give it all to you
Oh sim (rainha do meu coração) oh você é
oh, yeah (queen of my heart) oh yes you are
A rainha do meu coração
The queen of my heart