COOL GIRL

GAROTA DESCOLADA

COOL GIRL

Eu sei que você ama quando eu chamo seu nomeI know that you love it when I call out your name
E eu não consigo evitar, então eu faço do mesmo jeitoAnd I can't help it, so I do it the same
Você acha que precisa de mim, baby, tá enganadaYou think that you need me, baby, you're mistaken
Porque eu sei que você vai ficar bem'Cause I know you'll be okay

Eu te vejo dançando do jeito que você sai pela portaI see you dancing in the way with your foot out the door
Quero ouvir as coisas que você diz quando não tem ninguém em casaI wanna hear the shit you say when there's nobody home
Eu sei que você sente isso no coração, não minta pra mimI know you feel it in your heart, don't you lie to me
Todo mundo sabe, mas ninguém fala nadaEverybody knows it, but nobody says a thing

Porque ninguém se importa com o que você faz, amor'Cause nobody cares what you do love
Então nunca pare do que você tá fazendoSo don't ever stop what you're doin
Tá tudo na sua cabeça até você perder issoIt's all in your head till you lose it
Eu não entendoI don't understand it

Você é só uma garota descoladaYou're just a cool girl
Baby, é o seu mundoBaby it's your world
Nada a perder, garotaNothing to lose girl
Tudo depende de você, baby, tá tudo em vocêAll up to you baby it's all over you
Garota descoladaCool girl

Baby, não quer me dar um tempo?Baby won't you break me off
Me diz, você não quer me dar um tempo?Tell me, would you break me off
Baby, não quer me dar um tempo?Baby, won't you break me off
Me diz, você vai desperdiçar tudo?Tell me, would you waste it all
Baby, não quer jogar tudo fora?Baby, won't you waste it away
Baby, não quer jogar tudo fora?Baby, won't you waste it away
Me diz, você não quer me dar um tempo?Tell me, would you break me off
Eu não consigo decidirI can't decide

Ela tá de salto altoShe got her high heels on
E com um desejo de ser vistaAnd a desire to be seen
Do jeito que o ambiente derrete ao redor delaThe way a room melts around her
Ela se sairia bem com qualquer coisaShe'd get away with anything
Ela nunca pensa em dar satisfação a ninguémShe don't ever think to answer to anybody
Você nunca precisa se esconder, garotaYou don't ever have to hide girl

Porque ninguém se importa com o que você faz, amor'Cause nobody cares what you do love
Então nunca pare do que você tá fazendoSo don't ever stop what you're doin
Tá tudo na sua cabeça até você perder issoIt's all in your head till you lose it
Eu não entendoI don't understand it

Você é só uma garota descoladaYou're just a cool girl
Baby, é o seu mundoBaby, it's your world
Nada a perder, garotaNothing to lose girl
Tudo depende de você, baby, tá tudo em vocêAll up to you, baby, it's all over you
Garota descoladaCool girl

(Okay!) Baby, por que você tá indo tão rápido?(Okay!) Baby, why you goin' hella fast?
Você vai me dizer pra onde tá indo assim?Will you tell me where you goin' like that?
Me diz, baby, por que você tá indo tão rápido?Tell me baby why you goin' so fast
Eu consigo ver, baby, eu realmente sinto issoI can see it baby, I can really feel it
Eu consigo ver, baby, é, você queria diferenteI can see it baby, yeah you wanted different
Se você quer diferente, baby, só levanta e vai atrásIf you want different baby just get up and get it
Eu não vou te parar, baby, eu quero ver você brilhar (brilhar!)I'm not gon' stop ya, baby, I wan' see ya shine (shine!)
Eu quero ver você prosperar (prosperar!)I wan' see ya thrive (thrive!)
Eu quero ver você voar, finI wan' see you fly, fin