My Favourite Mistake

Meu Erro Favorito

My Favourite Mistake

Eu escuto meu somI listen to my stereo
Coloco uma música e penso na garotaI play a song and I think about the girl
Tenho certeza de que ela não está realmente apaixonadaI'm sure she's really not in love
Provavelmente é só mais uma bonita falsaShe's probably just another pretty fake
mas ela sempre será meu erro favoritobut she'll always be my favourite mistake
Tento escrever a linha perfeitatry to write the perfect line
mas tudo que escrevo é típicobut everything i write is typical
Não vou impressioná-la com essa cançãoI won't impress her with this song
Ele provavelmente já me esqueceu e tá na pistahe's probably over my and on the make
mas ela sempre será meu erro favoritobut she'll always be my favourite mistake

Vou escrever outra carta e assinar "Sempre Verdade"I'll write another letter and i'll sign it "Always True"
e serei burro o suficiente pra escrever que ainda te amoand i'll be dumb enough to write i still love you
então aqui está o que você procuraso here's to what you're looking for
Vou sair do seu caminhoI'll get out of your way
e aqui está minha foto favorita do meu erro favoritoand here's my favourite picture of my favourite mistake

Fiquei na cama até às trêsI stayed in bed 'til three o'clock
Hoje eu acho que quero ficar sozinhoToday i think i want to be alone
Tenho certeza de que ela não está tão triste assimI'm sure she's not that sad at all
Ela tem um milhão de outros corações pra quebrarShe's got a million other hearts to break
mas ela sempre será meu erro favorito.but she'll always be my favourite mistake.