Out There

Lá Fora

Out There

Viagem ácida na estrela azul encantadaAcid mind trip on some enchanted blue star
Corpos celestiais parecem mais perto do que sãoHeavenly bodies look closer than they are
Um cara perdido, prestes a morrer, disseSome wasted bound to die person said
Você tá vivendo fora do seu elemento, meu chapa, não sabe?You're living out of your element my boy don't you know
Cinemático na luz fantasmagórica e angelicalCinematic in ghostly angelic light
Hipersensível, às palavras vestidas de brancoHypersensitive, to the words draped in white
Isso não me cai bem agoraIt's unbecoming to me now
Esse ato tão ingênuo, quando já sou velho o suficiente pra saber comoThis acting so naive, when I'm old enough to know how
Deve ter alguém lá foraThere must be someone out there
Atrás da porta de algum lugarBehind the door to somewhere
Esperando por mim quando eu cruzarWaiting for me when I cross over
Deve ter luz no fimThere must be light at the end
Pôr do sol em um horizonte quenteSunsets on a warm horizon
Deve ter alguém lá fora pra mimThere must be someone out there for me

Eu quase sinto a mão dela no meu rostoI almost feel her hand on my face
Enquanto eu caio nisso, me liberto do chãoAs I fall into this I release myself from the ground

Deve ter alguém lá foraThere must be someone out there
Atrás da porta de algum lugarBehind the door to somewhere
Esperando por mim quando eu cruzarWaiting for me when I cross over
Deve ter luz no fimThere must be light at the end
Pôr do sol em um horizonte quenteSunsets on a warm horizon
Deve ter alguém lá fora pra mimThere must be someone out there for me

[Refrão][Chorus]