Big Sister Midnight

Irmã Grande da Meia-Noite

Big Sister Midnight

Não tenho o suficiente, então saio pra conseguir maisAin't got enough, so I go out and get some more
Ficou tão ruim que quase me deixou no chãoIt got so bad it nearly left me lying on the floor
Começo a pensar que isso tá pesando na minha almaI start to thinking that it's wearing on my soul
Mas eu preciso melhorar isso hoje à noiteBut I got to get it better tonight

Você sabe que as gotas de chuva continuam caindo no meu vidro (no meu vidro)You know raindrops keep fallin' on my windowpane (on my windowpane)
Elas fazem companhia pra mimThey make my company
Agora eu posso ouvi-las batendo na minha portaNow I can hear them knocking on my door
Agora. Devo deixá-las entrar?Now. Should I let them in?

Quando olho para os rostos, amorWhen I look at the faces baby
Você vê como a outra metade morre, éYou see how the other half dies, yeah
E quando olho para os rostos, amorAnd when I look at the faces baby
Eu tenho que, tenho que, tenho queI've got to, got to, got to
Deixá-las entrarLet them come on in

Ei, a irmã grande táHey big sisters getting
Fugindo do controleRight out of order
É melhor ficar de olhoBetter keep looking
Ou ela vai ser descobertaOr she'll blow her cover
Ela vai ser pega pela Irmã Grande da Meia-NoiteSheÂ'll get caught by Big Sister Midnight
Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contar mentirasYou will only tell me lies

Eu entendo a situação porque você nunca vendeuI get the picture cause you never got it sold
Eu recebo de volta, isso se transforma em uma bandeja de ouroI get it handed back, it turns into a tray of gold
Sou apenas uma vítima das promessas que você fezI'm just a victim of the promises you told
E eu conto o custo de viver hoje à noiteAnd I count the cost of living tonight

Você tem que engarrafar o passado e numerar o rótulo (numerar o rótulo)You've gotta bottle the past and number the label (number the label)
Tem que brindar ao futuro, garota, e estar pronta e capazGotta drink to the future, girl and ready and able
Agarre-se a uma nova obsessão (a uma nova obsessão)Get a grip with a new fixation (with a new fixation)
E leve todas elas e deixe todas entrarem (devo deixá-las entrar)And take them all and let them all in (should I let them in)

Quando olho para os rostos, amorWhen I look at the faces baby
Você vê como a outra metade morre, éYou see how the other half dies, yeah
E quando olho para os rostos, amorAnd when I look at the faces baby
Eu tenho que, tenho que, tenho queI've got to, got to, got to
Deixá-las entrarLet them come on in

Ei, a irmã grande táHey big sisters getting
Fugindo do controleRight out of order
É melhor ficar de olhoBetter keep looking
Ou ela vai ser descobertaOr she'll blow her cover
Ela vai ser pega pela Irmã Grande da Meia-NoiteShe'll get caught by Big Sister Midnight
Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contar mentirasYou will only tell me lies

Ooooh, ooooh, devo deixá-las entrarOoooh, ooooh, should I let them in

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Ei, a irmã grande táHey big sisters getting
Fugindo do controleRight out of order
É melhor ficar de olhoBetter keep looking
Ou ela vai ser descobertaOr she'll blow her cover
Ela vai ser pega pela Irmã Grande da Meia-NoiteShe'll get caught by Big Sister Midnight
Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contar mentirasYou will only tell me lies

Ei, a irmã grande táHey big sisters getting
Fugindo do controleRight out of order
É melhor ficar de olhoBetter keep looking
Ou ela vai ser descobertaOr she'll blow her cover
Ela vai ser pega pela Irmã Grande da Meia-NoiteShe'll get caught by Big Sister Midnight
Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contarYou will only tell me

Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contar mentirasYou will only tell me lies

Ei, a irmã grande táHey big sisters getting
Fugindo do controleRight out of order
É melhor ficar de olhoBetter keep looking
Ou ela vai ser descobertaOr she'll blow her cover
Ela vai ser pega pela Irmã Grande da Meia-NoiteShe'll get caught by Big Sister Midnight
Eu só vou te contar históriasI will only tell you stories
Você só vai me contar mentirasYou will only tell me Lies