Straight From My Heart

Direto do Meu Coração

Straight From My Heart

E apague as luzes,And turn the lights down low,
E fique tranquiloAnd take it easy
Me ajude a passar a noite, bemHelp me make it through the night, well
O olhar nos seus olhos hoje à noiteThe look in your eyes tonight
Me mata completamenteKills me completely
Corta fundo como uma facaCuts me deeply like a knive

Eu pensei que você entenderiaI thought you'd understand
Eu preciso de uma mão amigaI need a helping hand
E eu consigo me virar sozinhoAnd I can make it on my own
Mas você pode pegarBut you can take it
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Vem um amor tão falsoComes a love so untrue
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Não consigo evitar de te amarI can't help loving you
E você não vê que o amor é cego.And can't you see that love is blind.

Oh, sim, éOh yes it is

Você tem faladoYou've been talking
Você tem faladoYou've been talking
No calor da noiteIn the heat of the night
Você tem me ditoYou've been telling me
Que tudo vai ficar bem, éEverything's gonna be alright, yeah
Não sussurre para um estranhoDonÂ't whisper to a stranger
Ou para seus novos amigosOr your brand new friends
Apenas abra seu coraçãoJust open up your heart
Abra e me deixe entrarOpen up and let me in

Eu pensei que você entenderiaI thought you'd understand
Por que eu preciso de uma mão amigaWhy I need a helping hand
E eu consigo me virar sozinho, éAnd I can make it on my own, yeah
Mas você pode pegarBut you can take it
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Vem um amor tão falsoComes a love so untrue
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Não consigo evitar de te amarI can't help loving you
Não feche os olhosDon't close your eyes
Você não vê que o amor é cego.Can't you see that love is blind.

Por que você me conta mentirasWhy do you tell me lies
Você me mantém acordado a noite todaYou keep me up all night
Pensando que as coisas não estão certasThinking things ain't right
Oh, eu quero te abraçar forte, babyOh I wanna hold you tight, baby
A noite todaAll through the night
É, heyYeah, hey
Você não vê que o amor é cegoCan't you see that love is blind
Oh, sim, éOh, yes it is

Apague as luzes,Turn the lights down low,
E fique tranquiloAnd take it easy
Me ajude a passar a noiteHelp me make it through the night
Sim, você pode, sim, você podeYes you can, yes you can
O olhar nos seus olhos hoje à noiteThe look in your eyes tonight
Me preenche completamenteFills me completely
Corta fundo como uma faca, éCuts me deeply like a knive, yeah

Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Vem um amor tão falsoComes a love so untrue
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Simplesmente não consigo evitar de te amarJust can't help loving you
Direto do meu coraçãoStraight from my heart
Vem um amor tão falsoComes a love so untrue
Não feche os olhosDon't close your eyes
Você não vê que o amor é cego.Can't you see that love is blind.