Softens

Suaviza

Softens

Se você está precisando de algo
If you're needing something
Você está procurando conforto
You're looking for comfort
Algo estável, espero poder
Something stable, I hope I'll be able
Se você perdeu o seu caminho
If you've lost your way
Você não conhece o seu lugar
You don't know your place
O sol bate na mesa
The sun hits the table
Em um belo ângulo
At a beautiful angle

Para iluminar sua vida
To light up your life
E você vai precisar mais no escuro na calada da noite
And you'll need it most in the dark in the dead of the night
Acender a sua vida
Light up your life
E você vai precisar mais no escuro na calada da noite
And you'll need it most in the dark in the dead of the night

Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está abaixo de você mesmo
You'll go so low you're beneath yourself
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está debaixo do chão
You'll go so low you're beneath the ground
Você costumava andar em mim
You used to walk on me

Quando você está precisando de conforto, porque você perdeu seu amor
When you're needing comfort 'cause you've lost your love
Coloque sua cabeça na mesa, nas mãos de um estranho
Lay your head on the table, in hands of a stranger
Se você está precisando de alguém porque você perdeu seu amor
If you're needing someone 'cause you've lost your love
Algo estável, espero poder
Something stable, I hope I'll be able

Para iluminar sua vida
To light up your life
E você vai precisar mais no escuro na calada da noite
And you'll need it most in the dark in the dead of the night
Acender a sua vida
Light up your life
E você vai precisar mais no escuro na calada da noite
And you'll need it most in the dark in the dead of the night

Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está abaixo de você mesmo
You'll go so low you're beneath yourself
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está debaixo do chão
You'll go so low you're beneath the ground
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está debaixo do chão
You'll go so low you're beneath the ground
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está debaixo do chão
You'll go so low you're beneath the ground

Deite-me, deite-me
Lay me, lay me down
Deixe meus pés afundarem no chão
Let my feet sink in the ground
Deixe-me estar perto do que perdi
Let me be close to the one that I have lost
Que eu perdi
That I have lost

Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está abaixo de você mesmo
You'll go so low you're beneath yourself
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está debaixo do chão
You'll go so low you're beneath the ground
Onde a beleza suaviza o sofrimento
Where beauty softens grief
Você vai tão baixo que você está abaixo de você mesmo
You'll go so low you're beneath yourself
E seja a ajuda no chão, onde a beleza
And be the help on the ground, where beauty-
Você está debaixo do chão
You're beneath the ground
Você costumava andar em mim
You used to walk on me