Don't Lie To Me

Não minta para mim

Don't Lie To Me

E a verdade éAnd the truth is
Que estou sozinhoThat I'm lonely
E meu coração se parte mais quando estou com vocêAnd my heart breaks more when I'm with you
E o laço em volta do meu pescoçoAnd the noose around my neck
Ele fica mais apertado à medida que nos aproximamosIt gets tighter as we get closer

Então baby, não minta para mimSo baby don't lie to me
Porque eu já ouvi isso antes'Cause I've heard it all before
Baby não minta para mimBaby don't lie to me
Ou eu vou sair por aquela portaOr I'll go walkin' out that door

Dirija devagar e deslize para o esquecimentoDrive slow and slip into oblivion
Eu sei que ela só me quer paraI know that she only wants me for
O que ela ouviu das amigasWhat she heard from her girlfriends
E tudo depende deAnd that all depends on
Se eu estou na suaIf I'm into you
Eu sei que nunca seremos os mesmosI know that we'll never be the same
Por que sempre jogamos esses jogos?Why do we always play these games?
Não podemos voltar a antes de seu coração ser feito deCan't we go back to before your heart was made of
Porra de plástico?Fucking plastic?

E a verdade éAnd the truth is
Que estou sozinhoThat I'm lonely
E meu coração se parte mais quando estou com vocêAnd my heart breaks more when I'm with you
E o laço em volta do meu pescoçoAnd the noose around my neck
Ele fica mais apertado à medida que nos aproximamosIt gets tighter as we get closer

Então baby, não minta para mimSo baby don't lie to me
Porque eu já ouvi isso antes'Cause I've heard it all before
Baby não minta para mimBaby don't lie to me
Ou vou sair por aquela portaOr I'll go walkin' out that door

Role para baixo a janelaRoll down, the window
Quebrar o sacoCrack the bag
Descasque o selo, eu vou te perdoar (eu vou te perdoar)Peel the seal, I'll forgive you (I'll forgive you)
Ei agora (Ei agora)Hey now (Hey now)
Solte a fumaça dentroLet out the smoke inside
Porque eu não quero andar'Cause I don't wanna ride
Hotboxed aquiHotboxed in here
E eu, quero acreditar que você éAnd I, want to believe that you're
Não apenas feito de silícioNot just made out of silicon
Eu sei que tem algo dentroI know there's something inside
Por que você querWhy do you wanna
Vá e deixe morrerGo and let it die

E a verdade éAnd the truth is
Que estou sozinhoThat I'm lonely
E meu coração se parte mais quando estou com vocêAnd my heart breaks more when I'm with you
E o laço em volta do meu pescoçoAnd the noose around my neck
Ele fica mais apertado à medida que nos aproximamosIt gets tighter as we get closer

Então baby não minta para mimSo baby don't lie to me
Porque eu já ouvi isso antes'Cause I've heard it all before
Baby não minta para mimBaby don't lie to me
Ou vou sair por aquela portaOr I'll go walkin' out that door