Infinite Cycle (The Scene's a Jigsaw Puzzle and the Pieces Don't Fit)

Ciclo Infinito (A Cena é um Quebra-Cabeça e as Peças Não se Encaixam)

Infinite Cycle (The Scene's a Jigsaw Puzzle and the Pieces Don't Fit)

Um banheiro tá uma bagunçaA bathroom stall is trashed
Uma janela tá estilhaçadaA window pane is smashed
Um lugar pra todos perdeuAn all ages venue lost
Condenado ao passadoCondemned to the past
A galera dançaThe crowd they dance
E levanta os punhosAnd raise their fists
Recitando letras raivosasReciting angry lyrics
Como se estivessem putosAs if they're pissed
Mas é só o jogo do punk rockBut it's just the punk rock game
E todos conhecem o roteiroAnd they all know the script
De fofocas vazias, falando merdaOf idle gossip, talking shit
Generalizando e sem ser específicoWaxing general and not specific
Mas toda a falsa sinceridade delesBut all their faux sincerity
Resulta em muita hilaridadeResults in much hilarity
Quando eles vão e voltam em busca de clarezaWhen they ebb and surge for clarity
E tentam justificar os papéis que desempenham malAnd try to justify the roles they poorly play