Le Cafard

O Desânimo

Le Cafard

Eu deveria aprender a ser mais pacienteI should learn to be more patient
Como o Bodhidharma sentado em sua cavernaLike bodhiharma sitting in his cave
Observando as formigas atravessarem as paredesWatching ants transverse the walls
E ouvindo elas gritaremAnd listening to them scream
Eu deveria ter lidado melhor com as coisasI should've handled things better
Mas eu não lidei com nadaBut i didn't handle things at all
Era como se eu estivesse malabarizandoIt was like i was juggling
Com um braço amarrado nas costasWith one arm tied behind my back
Mas ninguém me ofereceu uma mãoBut no one offered me a hand
Quando era só isso que eu realmente precisavaWhen that's all i really needed
Em vez disso, não tive clemênciaInstead i got no quarter
Ou uma oferta de alívioOr offer of reprieve
Minha garganta está secaMy throat is dry
Boca cheia de terraMouth full of dirt
Meu coração ainda amaMy heart still loves
Minhas palavras machucamMy words they hurt
Eu me tornei vítima das legiõesI've fallen victim to the legions
De besouros rastejando dentro da minha cabeçaOf beetles crawling round inside my head
Eu deveria ter me comunicado melhorI should've communicated better
Mas deixei a ação precipitada dominar no lugarBut let rash action rule instead