One And All

Um e Todos

One And All

Eu passo uma boa parte do meu tempo ocupado. Uma boa parte do resto do tempo eu passo sendo preguiçoso. Seguido por um período de culpa, por ter dormido aquelas horas a mais, lido mais alguns capítulos de um livro, ou assistido a um filme idiota quando eu poderia ter escrito cartas para todos os meus amigos que estão fora da cidade e no exterior de forma mais regular e consistente. Mas a verdade é que eu ainda passo muito tempo pensando nos meus amigos e nos lugares que estive, e contando para outros amigos sobre as pessoas e lugares incríveis que tive a sorte de conhecer e ver. Essas amizades, experiências e memórias são alguns dos meus maiores tesouros e mal posso esperar para renovar as antigas e criar novas no futuro. Nada pode apagar os bons momentos.I spend a good deal of my time being busy. A good portion of the rest of the time I spend being lazy. Followed by a period of guilt, for having slept those extra hours, read a few more chapters of a book, or watched a stupid movie when I could have been writing letters to all my out of town and overseas friends on a more regular and consistent basis. But the truth of the matter is, I still spend a lot of time thinking about my friends and the places I've been, and telling other friends about the amazing people and places I've been lucky enough to meet and see. These friendships, experiences and memories are some of my biggest treasures and I can't wait to both renew old ones and create new ones in the future. Nothing can erase the good times.

Eu posso não escreverI may not write
Eu posso não ligarI may not call
mas você está no meu coraçãobut you're in my heart
um e todosone and all
tantos lugaresso many places
tantas carasso many faces
tantas memóriasso many lasting
duradourasmemories
Um e TodosOne and All
Juntos em PéTogether Standing Tall
Um e TodosOne and All
Unidos não vamos cairUnited we won't fall
e se eu escrevesse um cartão postaland if I wrote a postcard
diria "Eu queria estar aí"it'd day "I wish I was there"