ROMANTICATION
Whatever We Are
Férias Românticas
ROMANTICATION
Eu vou fazer você se sentir tão bem que você nunca vai querer se desconcentrar
Imma make you feel so good you'll never want to stray
Mesmo se você quisesse, você nunca escaparia
Even if you wanted to, you would never get away
Porque quando, amor, somos eu e você, estamos bagunçando o lugar
Cuz when babe it's me and you we're fucking up the place
Ninguém faz como nós, esfregamos na cara deles
No one does it like we do, we put it in their face
Mas há tantos FAÇAs e NÃO FAÇAs e o que é certo do errado
But there's so many DOs and DON'Ts and whatis right from wrong
Nós não sabemos a diferença ou como colaborar
We don't know the difference or how to play along
Amor, podemos ir a algum lugar onde não precisamos fingir?
Baby, can we go somewhere where we don't have to fake?
Amor, podemos fugir e cometer alguns grandes erros? Sim
Baby, can we get away and make some big mistakes? Yeah
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos ser estranhos?
Where we can get our freak on, on?
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos nos libertar?
Where we can get our release on, on?
Ooh baby, você pode tomar o meu lugar
Ooh baby you can take my place
Estou correndo há um tempo, mas você tem sido minha caça
I've been running for a while but you've been my chase
Ooh mamãe, você pode divagar
Ooh momma you can ramble on
Veja, eu tinha um aperto, mas agora as alças se foram
See I had a grip, but now the handles gone
Sua pequena faixa é onde eu pousei
Your little strip is what I landed on
Seu pequeno - é onde minha mão estava
Your little - is what my hand was on
Você ganha vida quando as câmeras ligam
You come alive when the cameras on
Você ganha vida quando as câmeras ligam
You come alive when the cameras on
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos ser estranhos?
Where we can get our freak on, on?
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos nos libertar?
Where we can get our release on, on?
Ela se abriu como sésamo
She opened up like seasame
Eu acho que essa buceta me abençoou
I think that pussy blessed me
Mato como um guerreiro, ela me transformou no melhor de mim
Slay it like a warrior, she turned me to the best me
Corpo parecendo glorioso, movo-o como uma peça de xadrez
Body lookin' glorious, I move it like a chess piece
O grandão parece notável, eu a tenho gritando amor
Biggie look notorious, I got her yelling "baby"
Foder até os oitenta anos, minha visão parece ser HD
Fuck until we're eighty, my vision lookin' HD
Esse é o tipo de ação em que nem nós saímos em segurança
This the type of action that neither us leavin' safely
Minha arma sem trava de segurança, às vezes até me respinga
My gun without the safety, sometimes it even spray me
Ei, essa merda estava dura, eu não estou falando sobre essa porra de batida, sim
Yo that shit was hard, I ain't talkin 'bout this fuckin' beat, yeah
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos ser estranhos?
Where we can get our freak on, on?
Ooh baby, podemos voar para longe?
Ooh baby, can we fly away?
Tirar umas férias românticas para outro lugar?
Take a little romantication to another place?
Onde podemos ficar sozinhos
Where we can be alone
Em algum lugar onde podemos estar errados
Somewhere we can be wrong
Em algum lugar onde não precisamos nos preocupar
Somewhere we don't need to care
Onde podemos nos libertar?
Where we can get our release on, on?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whatever We Are e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: