Bars On The Weekend

Bares No Fim de Semana

Bars On The Weekend

Me conta uma história que eu ainda não ouvi de vocêTell me a story I haven't heard from you
Mil vezes antesA thousand times before

Você colocou seu braço em mimYou put your arm on me
Eu tentei manter a cara sériaI tried to keep a straight face
Porque você tá tropeçando por todo esse lugar, oh'Cause you're stumbling all over this place, oh

É uma garrafa na sua mãoIt's a bottle in your hand
Você deve estar bêbado de novoYou must be drunk again
É realmente você falando comigo?Is it really you talking to me?
Eu meio que acho que é a bebidaI kinda think it's the whiskey
Parece que a única hora que você se importa é quando o álcool tá por pertoSeems the only time that you care is when alcohol is near
Você vai falar comigo sóbrio?Will you talk to me sober?
Fala comigo sóbrioTalk to me sober

Você diz que me ama e sente minha falta por pertoYou say you love me and miss me hanging around
Mas eu te vi ontemBut I just saw you yesterday
É, tivemos bons momentos, algumas lembrançasYeah we had good times some memories
Mas agora eu não consigo me conectar com vocêBut now I can't relate to you
Você não consegue se conectar comigoYou can't relate to me

É uma garrafa na sua mãoIt's a bottle in your hand
Você deve estar bêbado de novoYou must be drunk again
É realmente você falando comigo?Is it really you talking to me?
Eu meio que acho que é a bebidaI kinda think it's the whiskey
Parece que a única hora que você se importa é quando o álcool tá por pertoSeems the only time that you care is when alcohol is near
Você vai falar comigo sóbrio?Will you talk to me sober?
Você vai falar comigo sóbrio?Will you talk to me sober?

Bares no fim de semana (x8)Bars on the weekend (x8)

É uma garrafa na sua mãoIt's a bottle in your hand
É realmente você falando comigo?Is this really you talking to me?
Eu meio que acho que é a bebidaI kinda think it's the whiskey
Parece que a única hora que você se importa é quando o álcool tá por pertoSeems the only time that you care is when alcohol is near
Então espera!So wait!
E fala comigo sóbrioAnd talk to me sober

Bares no fim de semana (x16)Bars on the weekend (x16)

Fala comigo sóbrio (x3)Talk to me sober (x3)
Então espera!So wait!
E fala comigo sóbrioAnd talk to me sober