Breeze

Brisa

Breeze

(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)
(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)
(Ooh, da-ra-da-da-da-da, uh-uh)

Todas as estrelas barulhentas durante a noite
밤새 소란한 별들 다
bamsae soranhan byeoldeul da
O sol brilhante que parece se infiltrar
스며든 듯 반짝인 햇살
seumyeodeun deut banjjagin haetsal
Quando você me ilumina como um sussurro
속삭이듯 나를 비춰오면
soksagideut nareul bichwoomyeon

Ofuscado, eu te chamo
눈부심 속 나는 너를 불러
nunbusim sok naneun neoreul bulleo
Você sopra suavemente em minha direção
너는 싱그럽게 내게로 불어
neoneun singgeureopge naegero bureo
Me envolvendo em um abraço
날 감싸 안아와
nal gamssa anawa

Você pode me levar a qualquer lugar que quiser
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Feche os olhos e me siga, vamos lá
눈을 감고 따라가 널 let's go
nuneul gamgo ttaraga neol let's go
Me leve com suas mãos suaves
부드러운 손길로 날 데리고
budeureoun son-gillo nal derigo
Suba para o céu brilhante
떠올라 눈부신 sky
tteoolla nunbusin sky

Você pode me levar a qualquer lugar que quiser
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Confio meu olhar em seus olhos gentis
어루만진 눈빛에 날 맡기고
eorumanjin nunbiche nal matgigo
Quero vagar com você como em um sonho
꿈결처럼 너와 함께 헤맬래
kkumgyeolcheoreom neowa hamkke hemaellae
Você é minha brisa
You’re my breeze
You’re my breeze

Você sopra suavemente em meu dia
살랑살랑 넌 내 하루에
sallangsallang neon nae harue
Faz cócegas no meu coração
불어와 내 마음 간지럽게 해
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae
Vamos voar juntos em nosso próprio sonho
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
Você vai me levar?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para que eu possa sentir você
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge

Beijando suavemente, caindo no amor
더 따스히 입 맞춰 falling in love
deo ttaseuhi ip matchwo falling in love
Me envolvendo em seus braços, apaixonada
품 안에 안겨 사랑에 빠진 나
pum ane an-gyeo sarang-e ppajin na
Sempre novo, o que é esse sentimento?
늘 새로워 이 느낌은 뭘까
neul saerowo i neukkimeun mwolkka

Voando acima de emoções perfumadas
향기로운 감정 위로 flying
hyanggiroun gamjeong wiro flying
Caindo em um mundo desconhecido
알 수 없는 새로운 세계로 falling
al su eomneun saeroun segyero falling
Está tudo bem se eu me perder
길 잃어도 좋아
gil ireodo joa

Você pode me levar a qualquer lugar que quiser
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Feche os olhos e me siga, vamos lá
눈을 감고 따라가 널 let's go
nuneul gamgo ttaraga neol let's go
Me leve com suas mãos suaves
부드러운 손길로 날 데리고
budeureoun son-gillo nal derigo
Suba para o céu brilhante
떠올라 눈부신 sky
tteoolla nunbusin sky

Você pode me levar a qualquer lugar que quiser
You can take me anywhere you wanna go
You can take me anywhere you wanna go
Confio meu olhar em seus olhos gentis
어루만진 눈빛에 날 맡기고
eorumanjin nunbiche nal matgigo
Quero vagar com você como em um sonho
꿈결처럼 너와 함께 헤맬래
kkumgyeolcheoreom neowa hamkke hemaellae
Você é minha brisa
You’re my breeze
You’re my breeze

Você sopra suavemente em meu dia
살랑살랑 넌 내 하루에
sallangsallang neon nae harue
Faz cócegas no meu coração
불어와 내 마음 간지럽게 해
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae
Vamos voar juntos em nosso próprio sonho
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
Você vai me levar?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para que eu possa sentir você
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge

Respiração doce, yeah
달콤한 숨결 yeah
dalkomhan sumgyeol yeah
Não se disperse
흩어지지 마
heuteojiji ma
Fique ao meu lado, dia e noite
곁에 있어 day and night
gyeote isseo day and night
Eu quero você de volta
I want you back
I want you back
(Rebobine)
(Rewind it)
(Rewind it)

Você sopra suavemente em meu dia (yeah) (ah, ah-ah)
살랑살랑 넌 내 하루에 (yeah) (ah, ah-ah)
sallangsallang neon nae harue (yeah) (ah, ah-ah)
Faz cócegas no meu coração (ah, ah-ah)
불어와 내 마음 간지럽게 해 (ah, ah-ah)
bureowa nae ma-eum ganjireopge hae (ah, ah-ah)
Vamos voar juntos em nosso próprio sonho
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
Você vai me levar?
나를 데려가 줄래
nareul deryeoga jullae
Para que eu possa sentir você (ooh)
너를 느낄 수 있게 (ooh)
neoreul neukkil su itge (ooh)

(Uh, yeah)
(Uh, yeah)
(Uh, yeah)
Lembre-se de mim, yeah
Remember me, yeah
Remember me, yeah

Vamos voar juntos em nosso próprio sonho
너와 나 단둘만의 꿈속에 fly away
neowa na dandulmanui kkumsoge fly away
Você vai me levar? (ah)
나를 데려가 줄래 (ah)
nareul deryeoga jullae (ah)
Para que eu possa sentir você
너를 느낄 수 있게
neoreul neukkil su itge