Cheers!

Saúde!

Cheers!

Eu tinha esquecido por um momento
나 잠깐 잊고 있었지
na jamkkan itgo isseotji
Doce você, mais uma vez nessa vibe
달콤한 너 또 달뜬 분위기
dalkomhan neo tto daltteun bunwigi
Tem algo que eu preciso dizer (dizer)
혹시나 하는 말 있지 (있지)
hoksina haneun mal itji (itji)
É uma pena acabar com isso aqui, umm umm
이 자리 끝내기엔 아쉽지 umm umm
i jari kkeunnaegien aswipji umm umm

Pra você que tá se esforçando, um brinde
고생하는 널 위해 한 잔
gosaenghaneun neol wihae han jan
Oh, ainda é cedo pra ir pra casa
Oh 집에 가기에 넘 이르니까
Oh jibe gagie neom ireunikka
Pode correr sem parar, tá tranquilo
쉬지 않고 달려도 좋아
swiji an-go dallyeodo joa
Deixando as coisas do passado pra trás, oh tchau tchau
지난 일들 잊어둔 채로 oh bye bye
jinan ildeul ijeodun chaero oh bye bye

Todo mundo vive tão ocupado
다들 참 바쁘게 살지
dadeul cham bappeuge salji
Um dia cansativo se repetindo, né?
고단한 하루 반복이겠지
godanhan haru banbogigetji
Nesses momentos, você lembra, certo? (certo?)
그럴 때 생각나 맞지 (맞지)
geureol ttae saenggangna matji (matji)
Você e eu, e esse tempo aqui, umm umm
너와 나 그리고 이 시간이 umm umm
neowa na geurigo i sigani umm umm

Pra você que tá se esforçando, um brinde
고생하는 널 위해 한 잔
gosaenghaneun neol wihae han jan
Oh, ainda é cedo pra ir pra casa
Oh 집에 가기에 넘 이르니까
Oh jibe gagie neom ireunikka
Pode correr sem parar, tá tranquilo
쉬지 않고 달려도 좋아
swiji an-go dallyeodo joa
Deixando as coisas do passado pra trás, oh tchau tchau
지난 일들 잊어둔 채로 oh bye bye
jinan ildeul ijeodun chaero oh bye bye

Meu coração tá batendo forte de novo
또 쿵쾅대는 심장이
tto kungkwangdaeneun simjang-i
Não consigo me controlar
날 걷잡을 수 없이
nal geotjabeul su eopsi
Tô meio tonto, mas sei que tô bem
Tipsy but I know I'm fine
Tipsy but I know I'm fine
Quando hoje acabar, vai ficar a dor
오늘이 가면 남을 pain
oneuri gamyeon nameul pain
Vou esquecer tudo e recomeçar
다 잊고 새롭게 again
da itgo saeropge again
Por nós, e por nós
For the sake of us, and we
For the sake of us, and we

Pra você que tá se esforçando, um brinde
고생하는 널 위해 한 잔
gosaenghaneun neol wihae han jan
Oh, ainda é cedo pra ir pra casa
Oh 집에 가기에 넘 이르니까
Oh jibe gagie neom ireunikka
Pode correr sem parar, tá tranquilo
쉬지 않고 달려도 좋아
swiji an-go dallyeodo joa
Deixando as coisas do passado pra trás, oh tchau tchau
지난 일들 잊어둔 채로 oh bye bye
jinan ildeul ijeodun chaero oh bye bye

No momento que esvazia, vem a emoção
비워지는 순간 차올라
biwojineun sun-gan chaolla
Antes de acabar, ninguém pode ir
끝나기 전에 아무도 못 가
kkeunnagi jeone amudo mot ga
Não pare, essa noite é curta
쉬지 말아 이 밤은 짧아
swiji mara i bameun jjalba
Deixando as coisas do passado pra trás.
지난 일들 잊어둔 채로
jinan ildeul ijeodun chaero