EASY (feat. Sik-K)

FÁCIL (part. Sik-K)

EASY (feat. Sik-K)

Quando você está pensando em alguma outra coisa
넌 다른 생각할 때
neon dareun saenggakal ttae
A sua expressão é muito óbvia
그 표정이 너무 뻔해
geu pyojeong-i neomu ppeonhae
Eu consigo perceber tudo
난 다 알 수가 있어
nan da al suga isseo
Não é um dia comum
It's not an ordinary day
It's not an ordinary day

Mesmo que eu não tenha senso
눈치가 빠르지 않더라도
nunchiga ppareuji anteorado
Você se mostra tão facilmente
넌 너무 알기 쉽게
neon neomu algi swipge
Isso é cruel
보여주니 잔인하네
boyeojuni janinhane

A sua sensibilidade que me deixava tensa
날 긴장하게 만드는 예민함도
nal ginjanghage mandeuneun yeminhamdo
E a sua sinceridade que perfurava o meu coração
가슴을 찌르는 너의 솔직함도
gaseumeul jjireuneun neoui soljikamdo
Por que só acontecem comigo? É tão injusto
왜 내게만 해당 돼 it's too unfair
wae naegeman haedang dwae it's too unfair

Eu não sou fácil
I'm not easy
I'm not easy
Eu não gosto desse tipo de coisa
난 그런 거 싫어해
nan geureon geo sireohae
Por bom grado, eu que me ajustei a você
좋게 맞춰준 거지
joke matchwojun geoji
Eu gostei mais de você (do que de mim)
널 더 좋아한 거지 (나보다)
neol deo joahan geoji (naboda)

Meu coração já está mudando
이미 내 마음도 변해가네
imi nae ma-eumdo byeonhaegane
Eu quero libertar o eu que mantive preso a você
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae

Tarde demais, tarde demais
Too late, too late
Too late, too late
Você é tão estúpido, estúpido
You're so stupid, stupid
You're so stupid, stupid
De jeito nenhum, de jeito nenhum, não é fácil
No way, no way it's not easy
No way, no way it's not easy

Nas profundezas dos pensamentos
깊어지는 생각에
gipeojineun saenggage
Tive medo da solidão
외로움이 두려웠네
oeroumi duryeowonne
Agora eu posso aguentar
이젠 버틸 수 있어
ijen beotil su isseo
É apenas um dia comum
It's just an ordinary day
It's just an ordinary day

Mesmo que eu não consiga dormir até a madrugada
새벽까지 잠들 수 없더라도
saebyeokkaji jamdeul su eopdeorado
Não quero te procurar, há muitas coisas para melhorar durante todo o dia
널 찾지 않을래 좋아질 게 많아 all day
neol chatji aneullae joajil ge mana all day

O seu jeito rude de falar
참 딱딱한 너의 말투도
cham ttakttakan neoui maltudo
E as inúmeras promessas que são esquecidas facilmente
쉽게 잊혀지는 수많은 약속도
swipge ichyeojineun sumaneun yaksokdo
Por que só acontecem comigo? É tão injusto
왜 내게만 해당 돼 it's too unfair
wae naegeman haedang dwae it's too unfair

Eu não sou fácil
I'm not easy
I'm not easy
Eu não gosto desse tipo de coisa
난 그런 거 싫어해
nan geureon geo sireohae
Por bom grado, eu que me ajustei a você
좋게 맞춰준 거지
joke matchwojun geoji
Eu gostei mais de você (do que de mim)
널 더 좋아한 거지 (나보다)
neol deo joahan geoji (naboda)

Já estou mudando de ideia
이미 내 마음도 변해가네
imi nae ma-eumdo byeonhaegane
Me prendi em você e agora vou me libertar
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae

Não, não, não se liberte, querida
아니 아니 벗어나지 마 baby
ani ani beoseonaji ma baby
Meu amor ainda é o mesmo
내 사랑은 여전하니까
nae sarang-eun yeojeonhanikka
Meu amor por você é certeiro
너에 대한 내 사랑은 어련하니까
neoe daehan nae sarang-eun eoryeonhanikka
Mesmo que eu seja brincalhão e que causa problemas
내가 개구쟁이에다가 사고뭉치더라도
naega gaegujaeng-iedaga sagomungchideorado
Espero que eu tenha mais uma chance
딱 한 번의 기회가 더 있길 바라
ttak han beonui gihoega deo itgil bara
Espero que você seja a dona do meu coração
내 심장의 주인은 너이길 바라
nae simjang-ui juineun neoigil bara
Não penso em você como uma mulher fácil
너를 쉬운 여자라고 생각 안 해
neoreul swiun yeojarago saenggak an hae
Então, o que estou dizendo é, me desculpe, eu farei bem, te amo, te amo
그니깐 내 말은 미안해 잘할게 사랑해 사랑해
geunikkan nae mareun mianhae jalhalge saranghae saranghae

Eu não sou fácil
I'm not easy
I'm not easy
Eu não gosto desse tipo de coisa
난 그런 거 싫어해
nan geureon geo sireohae
Por bom grado, eu que me ajustei a você
좋게 맞춰준 거지
joke matchwojun geoji
Eu gostei mais de você (do que de mim)
널 더 좋아한 거지 (나보다)
neol deo joahan geoji (naboda)

Meu coração já está mudando
이미 내 마음도 변해가네
imi nae ma-eumdo byeonhaegane
Eu quero libertar o eu que mantive preso a você
너에게 가둬둔 날 꺼내 벗어날래
neoege gadwodun nal kkeonae beoseonallae

Tarde demais, tarde demais
Too late, too late
Too late, too late
Você é tão estúpido, estúpido
You're so stupid, stupid
You're so stupid, stupid
De jeito nenhum, de jeito nenhum, não é fácil
No way, no way it's not easy
No way, no way it's not easy