Behind the barn

Atrás do Celeiro

Behind the barn

Não viemos longe, não estivemos lá?Didn't we come far, haven't we been there
Não éramos algo lá atrás?Weren't we something way back when
Não nos perguntamos como viemos parar aqui?Didn't we wonder how would we come here
Trocando nossos sonhos pra que nunca acabassem.Trading our dreams so they'd never end
Todas aquelas doces noites escuras onde o ar quente canta,All those sweet dark nights where the warm air sings
Podíamos fechar os olhos esticando ainda as asas dobradas.We could close our eyes stretching still folded wings
Esperando a chuva nos refrescar,Waiting for the rain to cool us
Sentindo como um casal de jovens tolos.Feeling like a couple of foolish young things

Não foram bons tempos, nossos corações não se uniram?Weren't they good times didn't our hearts bind
Não encontramos algo novo?Didn't we both find something new
Impressões passageiras, expressões tímidas,Fleeting impressions, timid expressions
Jogadas na confusão de eu e você.Tossed in the tangle of me and you
E se eu fechar os olhos, quase consigo ver,And if I close my eyes, I can almost see
Movendo-se por aqueles campos verdes onde costumávamos estar.Moving through those green fields where we used to be
A sombra de um sonho diferente,The shadow of a different daydream
Esperando na distância e esperando pra respirar.Holding in the distance and waiting to breathe

Estradas empoeiradas, céus estrelados,Dusty roads, starry skies
Corações pulsantes, olhares relutantes, chuva de verão sem tempestade,Beating hearts, reluctant eyes, summer rain without a storm
E um amor nervoso atrás do celeiro.And nervous love behind the barn