Love Is Delicious (사랑은 맛있다)

It's all about loveIt's all about love
만남이라는 상상만으로도 눈부신 낭만의 시작mannamiraneun sangsangmaneurodo nunbusin nangmanui sijak
한 잔의 진한 설레임 향기가 온몸으로 퍼지는 환상의 시간han janui jinhan seolleim hyanggiga onmomeuro peojineun hwansang-ui sigan

슬며시 두 볼이 붉어진 연인들이 단풍잎새처럼 느껴질seulmyeosi du bori bulgeojin yeonindeuri danpung-ipsaecheoreom neukkyeojil
쓸쓸함이라는 씨앗에 핀 사랑들이 무르익는 계절의 소식sseulsseulhamiraneun ssiase pin sarangdeuri mureuingneun gyejeorui sosik

마음에 번지는 흥분과ma-eume beonjineun heungbun-gwa
또 넘치는 기쁨에 뿜어지는 눈물들이tto neomchineun gippeume ppumeojineun nunmuldeuri
몇 시를 자물까 애워 또깨워 밤 새워myeot sireul jamulkka aewo ttokkaewo bam saewo
애태워 해봐도 그리움 못 채워aetaewo haebwado geurium mot chaewo

그저 끄적 편지만 몇 글자 보고 싶은 사람의 얼굴만geujeo kkeujeok pyeonjiman myeot geulja bogo sipeun saramui eolgulman
자꾸자꾸 떠오르는 떠오르는jakkujakku tteooreuneun tteooreuneun

Just wanna fall in loveJust wanna fall in love

혼자보다 외롭보다honjaboda oeropboda
둘의 행복함durui haengbokam

낮과 밤은natgwa bameun
사라지는sarajineun
사랑의 기적sarang-ui gijeok

열과 성과 진심으로 전한yeolgwa seonggwa jinsimeuro jeonhan
사랑의 결과는 기분 좋은 변화로sarang-ui gyeolgwaneun gibun joeun byeonhwaro
믿음이라는 굳은 살이 박이고mideumiraneun gudeun sari bagigo
더 아끼고픈 욕심에 푹 빠지고deo akkigopeun yoksime puk ppajigo

살기 좋은 이 삶이란 이야기만 지나칠 만큼 입에 맴돌아salgi joeun i salmiran iyagiman jinachil mankeum ibe maemdora
달콤한 말보다 사소함을 챙길 때 맺는 두 사람의 교감dalkomhan malboda sasohameul chaenggil ttae maenneun du saramui gyogam

아주 자주 아픈 말을 나는 질투가 주는 실수는 빛을 잃은aju jaju apeun mareul naneun jiltuga juneun silsuneun bicheul ireun
입을 길들여ibeul gildeuryeo

이해자기 인정하기를 기억하고 실천하길ihaejagi injeonghagireul gieokago silcheonhagil
널 부른 가슴이 즐겨 멍드는neol bureun gaseumi jeulgyeo meongdeuneun

사랑은 맛있어sarang-eun masisseo
달빛 저주신dalbit jeojusin
햇살 먹음은haetsal meogeumeun
세상의 선물sesang-ui seonmul

지켜줄게jikyeojulge
엮여줄게yeokkyeojulge
영원의 주문yeong-wonui jumun

You make me feel brand newYou make me feel brand new
같진 사랑gatjin sarang
반쪽을 갈라banjjogeul galla
서로 나누어seoro nanueo
언제나 가슴에 품고서eonjena gaseume pumgoseo
모든 순간 함께해modeun sun-gan hamkkehae

웃음이 번지고 행복함은 넘치고 기쁨도 커지고useumi beonjigo haengbokameun neomchigo gippeumdo keojigo
Everybody sing this song right now!!Everybody sing this song right now!!

사랑은 맛있어sarang-eun masisseo
달빛 저주신dalbit jeojusin
햇살 먹음은haetsal meogeumeun
세상의 선물sesang-ui seonmul

지켜줄게jikyeojulge
엮여줄게yeokkyeojulge
영원의 주문yeong-wonui jumun

You make me feel brand newYou make me feel brand new
같진 사랑gatjin sarang
반쪽을 갈라banjjogeul galla
서로 나누어seoro nanueo
언제나 가슴에 품고서eonjena gaseume pumgoseo
모든 순간 함께해modeun sun-gan hamkkehae