The Sorrow Within

The Sorrow Dentro

The Sorrow Within

Um lugar vazio
An empty place
A aspiração forte
A forceful aspiration
Enduringly dentro
Enduringly within
As lágrimas cairão
The tears will fall
De olhos inchados
From swollen eyes
E um grito silencioso
And a silent scream
Vai estourar dos lábios de sangramento
Will burst from bleeding lips

Dói
It hurts
A tristeza dentro
The sorrow within
Como o silêncio
Like the silence
Depois de um desastre
After a disaster
Eu posso ouvir os meus pensamentos
I can hear my thoughts
Mas eu não posso suportá-las
But i can't bear them
Como posso viver
How can i live
Com uma quebra no interior
With a breach inside
Um vazio ...
An emptiness...

Poderia ser um pesadelo
It could be a nightmare
Poderia ser uma cicatriz na minha pele
It could be a scar on my skin
Mas ele só queima por dentro
But it just burn inside
Todos me salvar
All save me
Do passado eu tenho
From the past i have
Minhas memórias
My memories
Rip-los para fora do meu coração
Rip them out from my heart
Dá-me o seu ar
Give me your air
Dá-me tudo o que é me
Give me all that is me
Parece que eu estou murchando
It feels like i'm fading away
E é sem retorno
And it's no return

Não fui eu
It was not me
Causando essa dor e miséria
Causing this pain and misery
Não era o sonho que tive
It was not the dream i once had

Poderia ser diferente
It could be different
Poderia ser bom de novo
It could be good again
Todos me salvar
All save me
Das minhas memórias
From my memories
Rasgá-los para fora de minha alma em ruínas
Tear them out from my ruined soul
Dê-me seu tendão
Give me your sinew
Dá-me tudo o que é me
Give me all that is me
Quebre o passado eu
Shatter the past i have
Antes que eu estou perdido para sempre
Before i'm lost forever