Weary Is The Head That Wears The Crown

Cansado é a Cabeça que Usa a Coroa

Weary Is The Head That Wears The Crown

Eu vou gritar pra você me ouvir. E cada palavra que eu nunca disse.I'll scream it out so you can hear me. And every word I never said.
Vou gritar do topo do mundo. Você não pode me parar agora.I'll scream it out from the top of the world. You can't take me now.
Suas palavras não significam nada pra mim! Escuta. Você vai ver.Your words mean nothing to me! Listen. You'll see.
Você vai ter dificuldade pra dormir essa noite; com medo de que sempre tenha que se esconder.You'll have some trouble trying to sleep tonight; fearing that you will always have to hide.
Não precisa ser assim, amor. Você sabe exatamente quem você é.This isn't the way it has to be love. You know exactly who you are.
Não precisa ser assim, meu amor.This isn't the way it has to be my love.
Então mantenha os olhos no caminho à sua frente. Eu sei exatamente o que você está prestes a fazer.So keep your eyes on the path in front of you. I know exactly what you're about to do.
Eu posso te salvar desse amor, eu sei como você se sente.I can save you from this love I know how you feel.
Desistir de si mesmo é mais fácil, mas se você continuar em frente, você vai saber.Giving up on yourself is easier, but if you keep pressing onward you will know.
Que você é tão, você é tão linda.That you are so, you're so beautiful.
Estou desmoronando pra você me ver. Eu sou só humano.I'm breaking down so you can see me. I'm only human.
Estou caindo do topo do mundo. Você não pode me salvar agora.I'm falling down from the top of the world. You can't save me now.
Suas palavras significam tanto pra mim. Escuta. Você vai ver.Your words mean so much to me. Listen. You'll see.
Por que tentar impressionar o mundo e desistir da esperança? Você tem tanto a oferecer, não sabe?Why try to impress the world and give up hope? You have some much to offer don't you know?
Não precisa ser assim, amor. Você sabe exatamente quem você é.This isn't the way it has to be love. You know exactly who you are.
Não precisa ser assim, meu amor.This isn't the way it has to be my love.
Então mantenha os olhos no caminho à sua frente. Eu sei exatamente o que você está prestes a fazer.So keep your eyes on the path in front of you. I know exactly what you're about to do.
Eu posso te salvar desse amor, eu sei como você se sente.I can save you from this love I know how you feel.
Desistir de si mesmo é mais fácil, mas se você continuar em frente, você vai saber.Giving up on yourself is easier, but if you keep pressing onward you will know.
Que você é tão, você é tão linda. Me resgate.That you are so, you're so beautiful. Rescue me.
Oh, que bagunça eu fiz da minha vida e de tudo.Oh, what a mess I've made of my life and everything.
Eu preciso que você me ajude. Por favor, amor, me ajude.I need you to help me. Please baby, help me.
Me ensine como viver essa vida e como dormir essa noite.Show me how to live this life and how to fall asleep tonight.
Eu quero que você me ajude. Por favor, amor, me ajude.I want you to help me. Please baby, help me.
Então mantenha os olhos no caminho à sua frente. Eu sei exatamente o que você está prestes a fazer… Então mantenha os olhos no caminho à sua frente. Eu sei exatamente o que você está prestes a fazer.So keep your eyes on the path in front of you. I know exactly what you're about to do… So keep your eyes on the path in front of you. I know exactly what you're about to do.
Eu posso te salvar desse amor, eu sei como você se sente.I can save you from this love I know how you feel.
Desistir de si mesmo é mais fácil, mas se você continuar em frente, você vai saber.Giving up on yourself is easier, but if you keep pressing onward you will know.
Que você é tão, você é tão linda.That you are so, you're so beautiful.