Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27

Rush Of Joy (배로)

WHIB

Letra

Explosão de Alegria (배로)

Rush Of Joy (배로)

Dá pra saber só pelo olhar (gosto, ah)
눈빛으로 알 수 있잖아 (like it, ah)
nunbicheuro al su itjana (like it, ah)

Levanta as duas mãos e dá um hi-five (get cha get cha)
두 손 높이 들고 hi-five (get cha get cha)
du son nopi deulgo hi-five (get cha get cha)

Vamos lá! O sinal tá claro
We go! 선명히 들려 signal
We go! seonmyeonghi deullyeo signal

Woah! Agora é hora de sair do comum
Woah! 이제부터 벗어나 typical
Woah! ijebuteo beoseona typical

Woah! Vamo que vamo
Woah! Come on
Woah! Come on

A gente tá carregando a energia
우린 열기를 충전
urin yeolgireul chungjeon

Dançando à vontade porque somos jovens
마음껏 춤춰 'cause we are young
ma-eumkkeot chumchwo 'cause we are young

A emoção subindo dos pés
발끝부터 차오르는 떨림
balkkeutbuteo chaoreuneun tteollim

Boom! Explode dopamina
Boom! 터트려 도파민
Boom! teoteuryeo dopamin

Vem a explosão de alegria
밀려와 rush of joy
millyeowa rush of joy

Começa nosso tempo dourado
시작돼 우리들의 golden time
sijakdwae urideurui golden time

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Esse momento é com certeza o destaque
분명해 이 순간은 highlight
bunmyeonghae i sun-ganeun highlight

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Todo mundo se junta, se reúne
다 모여 모여 gather up
da moyeo moyeo gather up

Duas vezes mais, duas vezes mais diversão
두 배로 배로 having fun
du baero baero having fun

Me diz, o que você tá esperando?
Tell me, what are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?

Sinta a explosão de alegria
느껴봐 rush of joy
neukkyeobwa rush of joy

Como se fosse um feriado
Like it’s a holiday
Like it’s a holiday

Como se fosse um feriado
Like it’s a holiday
Like it’s a holiday

Oh!
Oh!
Oh!

Baby, estamos numa montanha-russa
Baby, we're on a roller coaster ride
Baby, we're on a roller coaster ride

Você tá pronto ou não?
Are you ready or not?
Are you ready or not?

Aproveitando até perder a noção
정신이 아득하게 즐기기
jeongsini adeukage jeulgigi

Yeah, vamos lá em cima
Yeah, we go high
Yeah, we go high

Eu digo 3, 2, 1, no ritmo
I say 3, 2, 1 박자에 맞춰
I say 3, 2, 1 bakja-e matchwo

Clique! A vida é sua
찰칵! 인생은 네 것
chalkak! insaeng-eun ne geot

Hoje vai brilhar mais que tudo
오늘이 제일 빛날 테니까
oneuri jeil binnal tenikka

O coração tá cheio de emoção
심장 가득 차오르는 설레임
simjang gadeuk chaoreuneun seolleim

Boom! Explode dopamina
Boom! 터트려 도파민
Boom! teoteuryeo dopamin

Vem a explosão de alegria
밀려와 rush of joy
millyeowa rush of joy

Começa nosso tempo dourado
시작돼 우리들의 golden time
sijakdwae urideurui golden time

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Esse momento é com certeza o destaque
분명해 이 순간은 highlight
bunmyeonghae i sun-ganeun highlight

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Todo mundo se junta, se reúne
다 모여 모여 gather up
da moyeo moyeo gather up

Duas vezes mais, duas vezes mais diversão
두 배로 배로 having fun
du baero baero having fun

Me diz, o que você tá esperando?
Tell me, what are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?

Sinta a explosão de alegria
느껴봐 rush of joy
neukkyeobwa rush of joy

Você sente a química? (hey! Ok)
Can you feel the chemistry (hey! Okay)
Can you feel the chemistry (hey! Okay)

Perfeito de A a Z
완벽한 A to Z
wanbyeokan A to Z

Porque somos selvagens e livres
'Cause we are wild and free
'Cause we are wild and free

Desbravando o mundo
세상을 누비지
sesang-eul nubiji

Oh, grita (grita)
Oh, scream out (scream out)
Oh, scream out (scream out)

Ria (ria)
Laugh out (laugh out)
Laugh out (laugh out)

Você e eu, nesse momento
너와 나 이 순간
neowa na i sun-gan

Oh, tingindo de branco pro preto
Oh, 물들어 white to the black
Oh, muldeureo white to the black

Todo mundo aqui, atenção
모두 여기 attention
modu yeogi attention

Levanta a tensão (tá certo)
끌어올려 봐 텐션 (alright)
kkeureoollyeo bwa tensyeon (alright)

Ouvindo a menção
울려대는 mention
ullyeodaeneun mention

Não perca a linha do tempo (tão legal)
놓치지 마 timeline (so nice)
nochiji ma timeline (so nice)

Não estamos preocupados, vamos left right (left right)
고민하지 않아 우린 left right (left right)
gominhaji ana urin left right (left right)

Qualquer lugar é a resposta, isso mesmo (isso mesmo)
어디든 정답 that’s right (that’s right)
eodideun jeongdap that’s right (that’s right)

Essa estrada se espalha até o fim
이 길 끝까지 번져 싹
i gil kkeutkkaji beonjyeo ssak

(Luz dourada)
(Golden light)
(Golden light)

Vem a explosão de alegria
밀려와 rush of joy
millyeowa rush of joy

Se desenrolando na sua frente, o prime time
눈앞에 펼쳐지는 prime time
nunape pyeolchyeojineun prime time

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Desenhando nosso próprio skyline
그려내 우리만의 skyline
geuryeonae urimanui skyline

(Explosão de alegria)
(Rush of joy)
(Rush of joy)

Todo mundo se junta, se reúne
다 모여 모여 gather up
da moyeo moyeo gather up

Duas vezes mais, duas vezes mais diversão
두 배로 배로 having fun
du baero baero having fun

Agora a vibe é linda
지금 기분은 beautiful
jigeum gibuneun beautiful

Sinta a explosão de alegria
느껴봐 rush of joy
neukkyeobwa rush of joy

Você sente a química? (hey! Ok)
Can you feel the chemistry (hey! Okay)
Can you feel the chemistry (hey! Okay)

Perfeito de A a Z
완벽한 A to Z
wanbyeokan A to Z

Porque somos selvagens e livres
'Cause we are wild and free
'Cause we are wild and free

Desbravando o mundo
세상을 누비지
sesang-eul nubiji

Oh, grita (grita)
Oh, scream out (scream out)
Oh, scream out (scream out)

Ria (ria)
Laugh out (laugh out)
Laugh out (laugh out)

Lembre-se desse momento
기억해 이 순간
gieokae i sun-gan

Você é minha explosão de alegria
You are my rush of joy
You are my rush of joy


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WHIB e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção