Would It Kill You To Say Something Nice?

Você Não Poderia Dizer Algo Legal?

Would It Kill You To Say Something Nice?

As coisasThe things
Que você me disseYou said to me
Tornam difícilthe make it hard
RespirarTo breathe
E eu tô tão longeAnd i'm so far away
(E eu tô tão longe)(And i'm so far away)

Isso te machucaria?Would it hurt you?
Isso te mataria?Would it kill you?
Dizer algoTo say something
Apenas diga algoJust say something
Você tentariaWould you try to
Mesmo que te machuqueThough it hurts you
Dizer algoTo say something
Apenas digaJust say
Algo legalSomething nice

Você achaYou think
Que sua vida é difícilYour life is hard
BemWell
Você me faz desmoronarYou make me fall apart
EAnd
E eu não vou esquecerAnd i will not forget
(Eu nunca vou te esquecer(I will never forget you
E eu não vou esquecer)And i will not forget)

Isso te machucaria?Would it hurt you?
Isso te mataria?Would it kill you?
Dizer algoTo say something
Apenas diga algoJust say something
Você tentariaWould you try to
Mesmo que te machuqueThough it hurts you
Dizer algoTo say something
Apenas digaJust say
Algo legalSomething nice

Isso te matariaWould it kill you
Dizer algoTo say something
Legal pra mim?Nice to me?
Mesmo queEven though
Não seja como vocêIt's not like you
Eu sei que não é vocêI know it's not you

Isso te matariaWould it kill you
Se eu te matasse hoje à noiteIf i killed you tonight
(Eu sei que não é como você)?(I know it's not like you)?
Isso te matariaWould it kill you
Se eu te amasse hoje à noiteIf i loved you tonight
(Eu sei que não é como você)?(I know it's not like you)?
Você sabe que não é como vocêYou it's not like you
Eu sei que é como vocêI know it's like you