Heavenaut
Whiplash
Heavenaut
Heavenaut
Eu nunca sinto o mesmo, eu não posso dormir à noite
I never feel the same, I can't sleep at night
Desde que aquele louco de godforsaken levou sua vida
Since that godforsaken madman took your life
Eu vou insano, uma dor que eu não posso lutar,
I'm going insane, a pain I cannot fight
Eu choro mais e mais todas as noites
I cry most every night
Eu choro a morte, não quero viver sem você
I cry myself to death, don't want to live without you
Pegue o objeto na minha mão e me segure apertado
Come take my hand and hold me tight
Deus lustra a luz dele hoje à noite em mim
God shines his light on me tonight
Eu o preciso agora, me ajude pela noite
I need you now, help me through the night
Eu não quero viver mais sem você
I don't want to live without you anymore
Vida muito curta, o tempo é uma pintura
Life's too short, a speck in time
Um flash de luz na mente da pessoa
A flash of light in one's mind
Em meus sonhos, tudo que eu acho
In my dreams, all I find
É recordações de outro tempo
Are memories of another time
Por que você me deixou só?
Why did you leave me alone?
Silencie meu bebê não faça seu grito, a mamãe foi embora
Hush, my baby ,don't your cry, mommy's gone away
Eu preciso agora, eu preciso agora
I need you now, I need you now
Tudo o que você era a mim, eu preciso agora
Everything you were to me, I need you now
Sempre em meu coração eu choro
Forever in my heart, I cry
Pegue o objeto na minha mão e me segure apertado
Come take my hand and hold me tight
Deus lustra a luz dele hoje à noite em mim
God shines his light on me tonight
Eu o preciso agora, me ajude pela noite
I need you now, help me through the night
Eu não quero viver, eu preciso agora
I don't want to live, I need you now
Me construa uma parede 100 pés alto e me deixe murchar
Build me a wall 100 feet high and leave me to wither
Me chame insano, me feche atrás de minha mente sanguinolenta
Call me insane, lock me behind my bloodshot mind
O que é viver lá para quando tudo aquilo que você teve foi esmagado e foi devorado
What's there to live for when all that you had was crushed and devoured
Há pouco vá embora, me deixe só, você não pode ver que eu quero morrer?
Just go away, leave me alone, can't you see that I want to die?
Por que você me deixou só?
Why did you leave me alone?
Eu há pouco não posso viver sem você
I just can't live without you
Por que você me deixou só?
Why did you leave me alone?
Eu sofri dor tanto
I've suffered so much pain
Vida tão injusto como eu esmigalho ao chão
Life's so unfair as I crumble to the ground
Objetos pegados atrás o que é determinado
Takes back what it's given
Onde eu estou agora? Quem tenho eu? Como eu choro?
Where am I now? Who do I have? How do I cry?
Eu amo agora mais que nunca o antes
I love you now more than ever before,
Eu só anseio para o tocar
I yearn just to touch you
Eu nunca esquecerei do olhar em seus olhos
I'll never forget the look in your eyes
Por que o inferno você teve que morrer?
Why the hell did you have to die?
Por que você me deixou só?
Why did you leave me alone?
Eu há pouco não posso viver sem você
I just can't live without you
Por que você me deixou só?
Why did you leave me alone?
Eu sofro de dor
I've suffered so much pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whiplash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: