Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 255

A Natural

Whipping Boy

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

A Natural

Today is not a good day for me, for today I found out I wasmad,
as I have discovered this in the last 45 minutes my madness is
still new, fresh in my mind so to say, so I can understand it
more. It has come to my attention that over the past year and a
half I have acquired a condition known as acute paranoid
schizophrenia in relation to everyone and everything I did. It
gradually worsened through the year to this point of realisation
that I have a twin mind.

And in the intervening time I consumed with a passion various
things to keep the main side happy, and as the main side grew
hungrier quicker, and if it wasn't fed each time, it began to
eat the other.

Distrust of everything, it ran in the family, at least on my
mothers side. There was too much trust in the other. I am it's
eldest offspring and I too have distrust too much. That's why I
don't want children. Each person has their own tragedy, mine as
I found out was this fear of my old lady turning into the very
same old lady that I despised when I grew up.

But you fall in love and is it possible to fall in love with
every woman you meet, you just stand there with your mouth open,
thinking wishing I never existed. But this is my time and the
girl I just met should be here 'cause here was a woman who held
me and did not copy my every move, she just let it happen, never
asked, but I answered for I myself am heaven and hell.

Today is not a day for me
Today is not for me

Uma Natural

Hoje não é um bom dia pra mim, pois hoje descobri que estou louco,
como descobri isso nos últimos 45 minutos, minha loucura é
ainda nova, fresca na minha mente, pra dizer assim, então eu
posso entender melhor. Percebi que, ao longo do último ano e meio,
eu adquiri uma condição conhecida como esquizofrenia paranoide aguda
em relação a todos e tudo que fiz. Isso foi piorando ao longo do
ano até esse ponto de percepção que eu tenho uma mente dupla.

E nesse meio tempo, me consumi com uma paixão por várias
coisas pra manter o lado principal feliz, e conforme o lado
principal ficava mais faminto mais rápido, e se não fosse alimentado
cada vez, ele começava a devorar o outro.

Desconfiança de tudo, isso corria na família, pelo menos do lado da
minha mãe. Havia confiança demais no outro. Eu sou o seu
filho mais velho e eu também tenho desconfiança demais. É por isso que
não quero ter filhos. Cada pessoa tem sua própria tragédia, a minha,
como descobri, era esse medo de que minha velha se tornasse a mesma
velha que eu desprezava quando cresci.

Mas você se apaixona e é possível se apaixonar por toda mulher que
você encontra, você só fica lá com a boca aberta,
pensando, desejando nunca ter existido. Mas esse é o meu momento e a
menina que acabei de conhecer deveria estar aqui, porque aqui estava
uma mulher que me abraçou e não copiava cada movimento meu, ela
simplesmente deixou acontecer, nunca perguntou, mas eu respondi,
porque eu mesmo sou céu e inferno.

Hoje não é um dia pra mim
Hoje não é pra mim




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whipping Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção