Thousand Dollar Dress

Mil vestido Dólar

Thousand Dollar Dress

Você me fez odiar todas as pequenas coisas que eu costumava chamar de meu
You made me hate all the little things I used to call my own
Eu tentei ser livre Eu tentei deixá-lo viver o tipo de vida que você queria
I tried to be free I tried to let you live the kind of life you wanted
Como eu poderia saber que de alguma forma ele iria acabar tão errado?
How could I know that somehow it would end so wrong?
Agora eu começo a odiar todas as coisas estúpidas que eu costumava chamar de meu
Now I start to hate all the stupid things I used to call my own

O sol está se tornando azul do céu Will Eat Itself
The sun is turning blue the sky will eat itself
Hoje à noite eu vou pendurar o meu amor em um vestido de mil dólares
Tonight I’ll hang my love in a thousand dollar dress

Você me fez odiar o lugar onde eu vivo e costumava chamar nossa casa
You made me hate the place where I live and used to call our home
Como poderia ser com você longe de mim, com o sonho de seu próprio país?
How could it be with you away from me, with dreams of your own?
Deveríamos ter saber que de alguma forma ele iria acabar tão errado
We should have know that somehow it would end so wrong
Agora eu começo a odiar toda a merda estúpida que eu costumava chamar de meu
Now I start to hate all the stupid shit I used to call my own

O sol está se tornando azul do céu Will Eat Itself
The sun is turning blue the sky will eat itself
Hoje à noite eu vou pendurar o meu amor em um vestido de mil dólares
Tonight I’ll hang my love in a thousand dollar dress

Vou desligar o meu amor, eu vou queimar minhas esperanças
I’ll hang my love, I’ll burn my hopes
Vou afogar meus sonhos e eu vou deixar você saber
I’ll drown my dreams and I’ll let you know
Que eu não vou voltar atrás que eu não vou deixar ir
That I won’t back down that I won’t let go