Cau

Cai

Cau

Cai o peso do tempo que me faz escravo,Cau el pes del temps que em fa esclau,
cai, uma fechadura trancada sem chave.cau, un pany tancat sense clau.

Mais uma vez rumo a um abismo que me atrai,Altre cop cap un abisme que m'atrau,
pouco a pouco vai perdendo combustível minha nau...a poc a poc va perdent combustible la meva nau...
...até que cai....fins que cau.

A chuva cai sobre o molhado.La pluja cau sobre mullat.
Meu sorriso se seca.El meu somrís s'eixuga.
E ofuscado por um céu azulI enlluernat per un cel blau
tu te levantas e cai.t'aixeques i caus.

Cai a sorte, vira meus dados;Cau la sort, capgira els meus daus;
cai, e vai me afundando dentro de um buraco.cau, i em va ensorrant dins un cau.

Cai a noite e me engole o espíritoCau la nit i se m'empassa l'esperit
e entre os dedos vejo como escorre toda a minha paz...i entre els dits veig com s'escola tota la meva pau...
...até que cai....fins que em cau

A chuva cai sobre o molhado.La pluja cau sobre mullat.
Meu sorriso se secaEl meu somrís s'eixuga
e, ofuscado por um céu azul,i, enlluernat per un cel blau,
tu te levantas e cai.l'aixeques i cau.

Rumo a um abismo que me atrai,Cap un abisme que m'atrau,
pouco a pouco vai perdendo combustível minha nau...a poc a poc va perdent combustible la meva nau...
...até que cai....fins que cau

A chuva cai sobre o molhado.La pluja cau sobre mullat.
A vida se seca pra mimLa vida se m'eixuga
e, ofuscado por um céu azul,i, enlluernat per un cel blau,
tu te levantas e cai.l'aixeques i cau.

A vida me chove sobre o molhado.La vida em plou sobre mullat.
A gravidade não ajuda.La gravetat no ajuda.
E ofuscado por um céu azulI enlluernat per un cel blau
tu te levantas e cai.t'aixeques i caus.